Translation for "карагве" to english

Карагве

• karagwe

Translation examples

karagwe

Дата и место рождения: 29 апреля 1945 года в округе Карагве, Танзания
Born 29 April 1945 in Karagwe District, Tanzania

Джеймс Л. Катека родился 29 апреля 1945 года в округе Карагве, Объединенная Республика Танзания.
James L. Kateka was born on 29 April, 1945 in Karagwe District, Tanzania.

Джеймс Л. Катека родился 29 апреля 1945 года в районе Карагве, Объединенная Республика Танзания.
James L. Kateka was born on 29 April 1945 in Karagwe District, United Republic of Tanzania.

1999 - Международный консультант Нидерландской организации международного сотрудничества в целях развития (NOVIB) по оценке проектов по предоставлению услуг в области правовой помощи в районе Карагве Ассоциации женщин Танзании, Танзания.
1999: International Consultant for NOVIB to evaluate the impact of KARAGWE LEGAL AID SERVICES Projects of Tanzania Women's Association - Tanzania.

Согласно тем же источникам, военные учебные лагеря для бурундийских и руандийских мятежников находятся в Луколе (в национальном парке), Байярумулу (вблизи Ньяканази), Карагве и Кибондо в Объединенной Республике Танзании.
The same source said that military training camps for Burundian and Rwandan rebels were located in Lukole (in the national park), Bayarumulu (near Nyakanasi), Karagwe and Kibondo in the United Republic of Tanzania.

За массовым возвращением из Нгары последовало не менее массовое перемещение беженцев из Карагве, и к началу января 1997 года подавляющее большинство руандийских беженцев возвратились домой из Объединенной Республики Танзании.
The mass return from Ngara was followed by a similar movement from Karagwe and, by early January 1997, the vast majority of the Rwandan refugees had returned home from the United Republic of Tanzania.

7. В период с 14 по 31 декабря в префектуру Кибунго, находящуюся в юго-восточной части Руанды, из бывших лагерей для беженцев в Нгаре и Карагве, северо-восточная часть Танзании, вернулось около 473 000 руандийцев.
7. Between 14 and 31 December, an estimated 473,000 Rwandan returnees arrived in Kibungo prefecture in south—eastern Rwanda from former refugee camps in Ngara and Karagwe in north—eastern Tanzania.

16. Комиссия установила, что в Найроби и в лагере беженцев в Какуме деятели, близкие к покойному г-ну Сендашонге, по-прежнему активно вербуют молодых людей для направления в свои военные учебные лагеря в Луколе и Карагве, Объединенная Республика Танзания.
16. The Commission has discovered that in Nairobi and in the Kakuma refugee camp, personalities close to the late Mr. Sendashonga are still actively recruiting young men for their military training camps in Lukole and Karagwe, United Republic of Tanzania.