Translation examples
Спасибо, дядя Каппи.
Thanks, Uncle Kappy.
Давай, дядя Каппии.
Come on, Uncle Kappy.
Я пока еще не дядя Каппи
I'm not Uncle Kappy just yet.
А это Каппи Уилсон.
And that's Cappy Wilson.
Я не Каппи моё имя Уэс Нолан
I'm not Cappy.
Каппи Робертс, он здесь в отставке.
Cappy Roberts retired out here.
Я Кэппи, президент Каппа Тау Гамма.
I'm Cappie, president of Kappa Tau Gamma.
Ты помнишь судью Каппи Винбуш?
You remember Cappy Winbush, the ref up in Nor Cal?
Я подумал, жаль что я не знал про Каппи.
I mean, I-i wish I would've known about Cappy.
мда, если на вашей стороне Каппи... или как его
Well, if you got, uh, Cappy on your side... or, what?
А Кэппи может открыть филиал Каппа Тау в ДС.
And Cappie could open up a DC chapter of Kappa Tau.
Остался только Кэппи, который слишком занят делами Каппа Тау.
Which leaves me with Cappie, who's way busy with Kappa Tau.
Ты баллотируешься против Кэппи из-за меня или потому что ты на самом деле хочешь быть президентом Каппа Тау?
Are you running against Cappie for me or because you really want to be KT president?
Каппи, мужчина-Каппи, в луже собственной крови.
Cappie, the brooding male Cappie, drenched in his own blood.
И все же… Каппи – жрица?
Still… Cappie as priestess?
Два Фуллина и Каппи?
Two Fullins and a Cappie?
На меня смотрела Каппи, Каппи-нейт. – Что такое? – Просыпайся, соня.
Cappie, the Neut Cappie, stared down at me. "What?" "Wake up, sleepyhead."
Каппи, романтическая душа.
Cappie, waxing romantic.
Другие братья Каппи.
Cappie's other brothers.
Глаза Каппи сузились.
Cappie's eyes narrowed.
А Каппи сказала, будто ты ученый.
And Cappie said you claim to be a scientist.
– Ну что, – сказала Каппи, – пойдем?
"Well," Cappie said, "shall we?"
– Кое-что, касающееся и Каппи тоже?
Something involving Cappie too?