Translation for "капитан-генерал" to english
Капитан-генерал
Similar context phrases
Translation examples
В числе тех, кого следует освободить по гуманитарным мотивам, фигурируют У Аунг Кхаинг (Араканская коммунистическая партия); У Аунг Тху (Народная прогрессивная партия); У Ба Чит (бывший капитан), генерал Хсо Тен (Председатель Совета мира области Шан); У Хла Минт Тхан (НЛД); У Кхин Маунг Шве (член Парламента, НЛД); У Чжо Кхин (член Парламента, НЛД); У Чжо Мин (член Парламента, НЛД); У Чжо Сан (член Парламента, НЛД); У Маунг Маунг О (НЛД); Сау Наинг Наинг (член Парламента, НЛД); У Тан Хтей (член Парламента, НЛД); д-р Тан Ньейн (член Парламента, НЛД); У Тин О (заместитель Председателя НЛД); У Вин Тин (Объединенный секретариат, НЛД).
Amongst those who should be released on humanitarian grounds are: U Aung Khaing (Arakan Communist Party); U Aung Thu (People's Progressive Party); U Ba Chit (ex-captain); General Hso Ten (Chairman, Shan State Peace Council); U Hla Myint Than (NLD); U Khin Maung Swe (member of parliament, NLD); U Kyaw Khin (member of parliament, NLD); U Kyaw Min (member of parliament, NLD); U Kyaw San (member of parliament, NLD); U Maung Maung Oo (NLD); Saw Naing Naing (member of parliament, NLD); U Than Htay (member of parliament, NLD); Dr. Than Nyein (member of parliament, NLD); U Tin Oo (Vice-Chairperson, NLD); U Win Tin (Joint Secretary, NLD).
Капитан-генерал Святой Римской Церкви.
Captain General of the Holy Roman Church.
Капитан, генерал Вашингтон, немедленно требует вашего присутствия.
Captain, General Washington requests your immediate presence.
Капитан, генерал Марток здесь, чтобы увидеться с вами.
Captain, General Martok is here to see you.
— Я знаю, что вы умны, Капитан-генерал, очень умны.
“Oh, I know you’re clever, Captain-General—very clever.
- Дон Блас говорит, что собрать пехоту может только капитан-генерал, а все капитан-генералы сейчас скрываются.
Don Bias is saying that to find Spanish infantry would mean persuading a Captain-General, and all the Captain-Generals are in hiding;
— Прости, капитан. — Генерал, — поправила я, задыхаясь от этого краткого прикосновения.
"Sorry, Captain." "General," I corrected, catching my breath at that brief touch.
Звонок от капитан-генерала Хосе Маир Марти, Арджентийские Космические Силы.
Incoming from Captain-General Jose Marie Marti, Argenti Space Forces.
– Это вам объяснит дон Блас. – Бореллас послушал еще. – Дон Блас говорит, что собрать пехоту может только капитан-генерал, а все капитан-генералы сейчас скрываются.
‘That is for Don Blas to explain.’ Borellas listened for another moment. ‘Don Blas is saying that to find Spanish infantry would mean persuading a Captain-General, and all the Captain-Generals are in hiding;
У Уильяма несколько Персональных Благодарностей от Его Величества и чин Капитан-Генерала имперского Полицейского Корпуса.
Wilm holds eleven Personal Commendations from His Magnificence, and the rank of Captain-General in the Imperial Police Corps.
Леди Бергитте Трахелион, Капитан-Генерал Гвардии Королевы, могла жаловаться и хныкать сколько угодно, но лишь будучи в одиночестве или же с глазу на глаз с Илэйн.
She was the Lady Birgitte Trahelion and the Captain General of the Queen’s Guard, and she could mutter and whine all she wanted, so long as she kept it private.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test