Translation for "капиталоемким" to english

Капиталоемким

• capital intensive
• capital-

Translation examples

capital intensive

Добывающая промышленность капиталоемка.
Extractive industries are capital-intensive.

Вместе с тем, она более капиталоемка.
At the same time, it is more capital-intensive.

Это капиталоемкая, важная работа.
This is capital-intensive and important work.

Транснациональные корпорации, как правило, сосредоточены в отраслях с высокой наукоемкостью, капиталоемкостью и высокими удельными затратами на организацию сбыта и применяют в рамках отраслей сравнительно более капиталоемкие технологии.
Transnational corporations tend to be concentrated in high skills-, marketing- and capital-intensive industries and, within industries, use relatively more capital-intensive techniques.

В результате этого инвестиции осуществляются в капиталоемкие производства и растет безработица.
This has resulted in capital-intensive investments and the growth of unemployment.

Высокая капиталоемкость и низкая доходность энергосберегающих проектов
High capital intensity and low profitability of energy-saving projects

81. Проекты в области энергетики являются как капиталоемкими, так и долгосрочными.
81. Energy projects are both capital-intensive and long-term.

Она не возобновляема и чрезвычайно капиталоемкая, и это наверняка наиболее бесценное сырое натуральное вещество мы, когда-либо открыли.
All non-renewable, it's all extremely capital intensive and it's probably the most invaluable raw natural resource we've ever discovered.

Необходимо обеспечить максимальное использование капиталоемкого оборудования и соответственно… э-э-э… подкорректировать некоторые другие параметры.
We would need to maximize the use of capital intensive machinery, with the concomitant need to… er… rightsize some of the other parameters.

capital-

Сжигание - это капиталоемкий процесс.
Combustion is capital-intensive.

СИУ являются в высшей мере капиталоемкими.
ISS are highly capital - intensive.

обследование капитальных расходов применительно к основным капиталоемким отраслям промышлен-ности
Capital expenditure surveys for key capital intensive industries