Translation for "капернаум" to english

Капернаум

• capernaum

Translation examples

capernaum

Саула из Тарса и Симона из Капернаума.
Saul of Tarsus and Simon of Capernaum.

И пришел в Капернаум, город Галилейский.
And Jesus came to Capernaum, a city of Galilee.

В Капернауме ты столько чудес совершил прилюдно.
At Capernaum, you performed so many in public.

Я арендовал хижину в Капернаум, без радио...
I rented a shack in Capernaum, no radio...

сделай и здесь, в Твоем отечестве, то, что Ты совершал в Капернауме.
You'll also say to Me, Do the things in Your own home town that we heard were done in Capernaum.

Видимо, это был Капернаум.
That must be Capernaum.

Вот я и выбрал Капернаум.
So I chose Capernaum.

Я направился в Капернаум. 17
I came to Capernaum. 17

Давид пошел дальше, в направлении Капернаума.
He walked on, toward Capernaum.

Теперь я шел в Капернаум с четырьмя спутниками.
To Capernaum I now marched with these four followers.

Судить ее должны старейшины Магдалы и Капернаума.
The elders of Magdala and Capernaum will come to judge her;

В Магдале у него не было знакомых, Капернаум же находился далеко.
He knew no one in Magdala, and Capernaum was far away.

Три селения сватались к ней – Капернаум, Магдала и Вифсаида.
Three villages- Capernaum, Magdala and Bethsaida -had vied for her.

И добавил, что его присутствие придаст мне сил в Капернауме.
And I also said that his presence would strengthen me in Capernaum.

– Куда ты теперь, Сыне Марии? – спросил Иаков. – Вот Капернаум.
“Where are you going, son of Mary?” he asked. “Look, there’s Capernaum.”