Translation for "канэко" to english

Канэко

• kaneko

Translation examples

kaneko

Господин Канэко?
Mr. And Mrs. Kaneko?

Асакава снова набрал номер Канэко.
Asakawa redialled the Kanekos' number.

Супруги Канэко с двумя детьми, которые только в этом году пошли в школу.
Mr and Mrs Kaneko and their two grade-school-aged kids.

Но если нет, то вполне вероятно, что он до сих пор хранится у Канэко дома. Снова раздался голос.
But if not, then there was a good chance the Kanekos still had it. The voice returned.

Причем, в следующие понедельник-вторник в коттедже никто не останавливался, а значит, четверо ребят приехали туда непосредственно после Канэко.
Nobody had stayed there on the Monday or Tuesday following the Kanekos' stay: the four teenagers were the very next people to use the cabin.

И еще одна группа из четырех человек — семейство Канэко из Иокогамы собиралась записать телепрограмму, идущую одновременно с известным телесериалом.
The last group, a family of four named Kaneko, from Yokohama, had brought a tape so they could record something on another channel while watching a historical miniseries.

Итак, с восьми часов двадцать шестого августа, то есть за три дня до приезда погибших четверых, видеомагнитофон был включен на запись, после чего семейство Канэко уезжает домой, забыв кассету.
Starting at eight o'clock on the night of Sunday, August 26th, the video deck in cabin B-4 is left recording. The Kaneko family forgets the tape and goes home.