Translation for "кантха" to english

Кантха

• kantha

Translation examples

kantha

3. Комитет благодарит государство-участник за высокий уровень его делегации, возглавляемой министром по делам женщин и председателем Национального совета Камбоджи по делам женщин Инг Кантха Пхави и включающей нескольких представителей соответствующих министерств и ведомств, таких как министерство внутренних дел, министерство образования, по делам молодежи и спорта, министерство благоустройства территории, министерство занятости и профессиональной подготовки и национальное управление по вопросам СПИДа.
3. The Committee commends the State party on its high-level delegation, which was headed by the Minister of Women's Affairs and Chair of the Cambodian National Council for Women, Ing Kantha Phavi, and included several representatives of relevant ministries and agencies, such as the Ministry of the Interior, the Ministry of Education, Youth and Sport, the Ministry of Land Management, the Ministry of Labour and Vocational Training and the National AIDS Authority.

50. В ходе обсуждения выступили г-н Мухаммад Шафики, Директор по вопросам исследований и финансового прогнозирования, министерство экономики и финансов Марокко; г-жа Мария Долорес Альмейда, заместитель министра финансов Эквадора; д-р Инг Кантха Пхави, министр по делам женщин и Председатель Национального совета женщин Камбоджи; и г-н Герхард Стегер, Генеральный директор Бюджетного отдела министерства финансов Австрии.
50. Presentations were made by Mr. Mohamed Chafiki, Director, Studies and Financial Forecasts, Ministry of Economy and Finance, Morocco; Ms. María Dolores Almeida, Vice-Minister of Finance, Ecuador; Dr. Ing Kantha Phavi, Minister for Women's Affairs and Chair of the Cambodian National Council for Women; and Mr. Gerhard Steger, Director General for Budget and Public Finances, Federal Ministry of Finance, Austria.

реализацию проекта по развитию маргинализированных женщин в городских районах, который охватывает 26 700 малоимущих и безработных женщин в Дакке и пяти областных центрах и направлен на обучение шитью и вышиванию, изготовлению батика с помощью штампов и трафаретной печати, изготовлению вышитых покрывал "накши кантха" и резьбе по дереву, разведению домашней птицы, обработке и консервированию пищевых продуктов, производству изделий из кожи, изготовлению мыла и свечей, умению обвязывать и упаковывать товары, работе с мобильной техникой и домоводству;
Urban based Marginal Women Development project covering 26,700 poor and unemployed women in Dhaka and five divisional towns for provision of training on sewing and embroidery, block-batik and screen printing, nakshi kantha and cutting, poultry farming, food processing and preservation, leather crafts making, soap and candle making, binding and packaging, mobile engineering and house keeping.