Translation for "канторы" to english

Канторы

noun

• cantor

Translation examples

cantor noun

бужи, зонд Кантора;
Bougie and Cantor tubes;

Шесть оставшихся в живых жертв Холокоста из разных стран, представляющих 6 миллионов погибших жертв, зачитали выдержки из Устава Организации Объединенных Наций и Всеобщей декларации прав человека, кантор произнес заупокойную молитву <<каддиш>>, а школьница прочла отрывок из <<Дневника Анны Франк>>.
Six Holocaust survivors from diverse backgrounds, representing the 6 million people whose lives were lost, read excerpts from the Charter of the United Nations and the Universal Declaration of Human Rights, a cantor recited the mourners' Kaddish and a student read an excerpt from Anne Frank: The Diary of a Young Girl.

На этом мероприятии выступят, в частности, д-р Ллойд Седерер, исполнительный заместитель комиссара по вопросам психогигиены, Департамент по вопросам здравоохранения и психогигиены, город Нью-Йорк; д-р Джеймс Мерси, помощник директора по научным вопросам, Центр борьбы с болезнями; г-жа Тамара Рогоф, директор, преподаватель и режиссер; д-р Лори Хейз, старший сотрудник по программам, ВОЗ; и д-р Памела Кантор, основатель и президент, Альянс за охрану психического здоровья детей.
Speakers will include Dr. Lloyd Sederer, Executive Deputy Commissioner for Mental Hygiene, Department of Health and Mental Hygiene, The City of New York; Dr. James Mercy, Associate Director for Science, Center for Disease Control, Ms. Tamar Rogoff, director, teacher and film maker; Dr. Lori Heise, Senior Programme Officer, WHO; and Dr. Pamela Cantor, Founder and President, The Children's Mental Health Alliance.

Кантор, Батиста, Ребекка.
Cantor, Batista, Rebecca.

Это Эдди Кантор?
That's Eddie Cantor, eh?

Лучше уж Эдди Кантор.
Eddie Cantor's better.

Это же Эдди Кантор?
That's Eddie Cantor, right?

Ты сказал, что ты кантор.
Didn't you say you're a cantor?

У офицера Кантора две дочери.
Officer Cantor has two young daughters.

Хэшу? Старому долбаному кантору из синагоги?
That old fucking synagogue cantor?

Ты Эдди Кантор, не так ли?
You Eddie Cantor, ain't you?

Кантор Гольдштейн выучил просто убийственное движение.
Cantor Goldstein's got this killer move.

Он говорил вам, что делать в отношении сенатора Кантора? – Сенатора Кантора?
Did he tell you what to do about Senator Cantor?" "Senator Cantor?

Так что это еще за чушь насчет сенатора Кантора?
What's this nonsense about Senator Cantor?"

Честного чиновника. Аксиоматику Ференца-Кантора.
Honest official. The axiomatics of Ferenc - Cantor.

Может, господа Сатерфилд и Кантор надули Ирвина?
Had Messrs. Satterfield and Cantor taken Irwin?

Он так и поступил, мой прекрасный, удивительный кантор cantatibus.
And he did it, my wonderful, wonderful cantor cantatibus.

— Комментатор по ураганам — Джим Канторе, — объяснил я Ребе. — Мой помощник — Джек Кантори.
“The hurricane guy is Jim Cantore,” I said. “My help-out guy is Jack Cantori.

Еще одну ноту, дорогой кантор, высокую и пронзительную!
Yet another note, beloved cantor ... a high and piercing one!

то, что Миреа и Аверин сделали с наследством Кантора. Вы знаете.
what Mirea and Averin did with the legacy of Cantor, you know.