Translation for "каноса" to english

Каноса

• canosa

Translation examples

canosa

Хорхе Мас Каноса
Jorge Mas Canosa

Мас Каноса лично участвовал в этой деятельности.
Mas Canosa has been personally involved in this actions.

E 842 Неаполь - Авеллино - Беневенто - Каноса
E 842 Napoli - Avellino - Benevento - Canosa

Лауреатом от Кубы стала Елена Гомес Каноса.
The laureate from Cuba was Elena Gómex Canosa.

Согласно телеграммам, 24 июля Посада, работая в тесном взаимодействии с Масом Каносой, изготовил для РЕСЕ две бомбы весом по 10 фунтов.
By July 24, according to the cables, Posada working directly with Mas Canosa had completed two 10 pound bombs for RECE.

Его основателя и руководителя Хорхе Маса Каносу, умершего в прошлом году, радушно принимали в Белом доме президенты Рейган, Буш и Клинтон.
Its founder and head, Jorge Mas Canosa, who died last year, was embraced at the White House by Presidents Reagan, Bush and Clinton.

В заключение г-н Уинник сообщает, что он с прискорбием узнал о кончине неустанного борца за свободу на Кубе и в других странах Хорхе Маса Каносы.
Finally, he said that his delegation had learned with sadness of the death of Jorge Mas Canosa, a tireless defender of freedom in Cuba and elsewhere.

Имеется документальное подтверждение причастности НКАФ и его Президента Хорхе Мас Каноса к террористическим актам и их связи с очень хорошо известными террористами, безнаказанно действующими на территории Соединенных Штатов и в некоторых странах Латинской Америки.
Documentary proof of the links between CANF and its President Jorge Mas Canosa with terrorist acts and with very well-known terrorists operating with impunity in United States territory and some Latin American countries is available.

он занимался подавлениелл мятежа в Апулии, толь ко 10 июня — неделю спустя после того, как императорские войска вступили в Ватикан, он отвоевал последнюю крепость — Каносу — у своего племянника Германа и положил конец восстанию.
it was only on 10 June—-a week after the imperial troops had entered the Leonine City—that he had recaptured the last stronghold, Canosa, from his nephew Herman and so brought the insurrection to an end.

Явно подновленное надгробие Альберады, первой жены Роберта, с самоуничижительной эпитафией, сводящейся к тому, что, если кто-либо захочет найти ее сына Боэмунда, найдет его могилу в Каносе, видимо, располагалась в северном нефе, и мы (при некотором усилии) можем даже принять предположение Нормана Дугласа, что одно из блеклых фресковых пятен на стене слева — портрет Сишельгаиты.
The vaguely classicising and obviously refurbished tomb of Robert's first wife Alberada, with its self-effacing epitaph to the effect that if anyone is looking for her son Bohemund they will find his tomb at Canosa, is plain enough, somewhat awkwardly set in the north aisle; and we may even with an effort persuade ourselves to accept Norman Douglas's suggestion that one of the poor patches of fresco left on the walls is in fact a portrait of Sichelgaita.