Translation for "канишке" to english

Канишке

• the can
• kanishka

Translation examples

kanishka

Последующие события, включая взрывы самолетов компании Эр Индия Канишка и компании Пан-Ам над Локерби, а также недавние взрывы в Найроби и Дар-эс-Саламе, только подтвердили правильность этих выводов.
Events since then, including the blowing up of the Air India Kanishka aircraft and the Pan Am flight over Lockerbie, and the recent bombings in Nairobi and Dar-es-Salaam, have only established the correctness of that judgement.

И сказал резко: — Я сегодня разговаривал с Канишкой и Куджуло.
Abruptly: "I spoke to Kanishka and Kujulo today.

Канишка, его племянник, и следующий за ним по рангу, стоял неподалеку.
Kanishka, his nephew and second-in-command, stood not far away.

— Приведи Канишку. И Куджуло, и двух других командиров подразделений.
Bring Kanishka. And Kujulo, and your other two troop leaders.

— Канишка — сюда. Кушанский командир и его заместитель выполнили приказ.
"Kanishka—there." The Kushan commander and his lieutenant did as she bade them.

— Я приказываю. Выходя из комнаты, Канишка начал жаловаться своему командиру.
I command. On the way out, Kanishka complained bitterly to his commander.

Канишка и Куджуло были старшими офицерами в небольшой армии кушанов, которая служила Шакунтале.
Kanishka and Kujulo were the key officers in the small army of Kushans serving Shakuntala.

В миле на восток к облегчению пятнадцати кушанских солдат Дададжи Холкар объявил, что доволен установленными на спинах слонов паланкинами. — Давно пора, — проворчал Канишка.
A mile to the east, to the relief of some fifteen Kushan soldiers, Dadaji Holkar pronounced himself satisfied with the howdahs. "About time," grumbled Kanishka.