Translation for "кандиру" to english

Кандиру

• candira
• candiru

Translation examples

candiru

Пожалуй, нужна еще попытка, с рыбкой кандиру.
Perhaps another go with the candiru fish.

Здесь только "ищущие отверстия" Кандиру! [маленькая пресноводная рыба]
There 's only hole-seeking candiru fish!

- Нет. Эти проклятые кандиру хотели проникнуть в нас.
Those damn candirus wanted to get inside us.

Кандиру, вредный паразит, заплывет по моче прямо вам в пау.
A candiru, a vicious parasite, will swim up the urine into your pau.

– А к кандиру вас тоже готовили?
And are you prepared for the candiru?

— Не бойтесь, — успокоила Тома Сэлли. — Придется надеть плотное белье, вот и все. — О si! — рассмеялся индеец. — Кандиру!
“Don’t worry, Tom,” Sally said, “you can wear tight underwear.” “Ah, si! The candiru!” The man laughed.

Челнок Карла медленно перевернулся в радужно-бурой лагуне, осаждаемой ядовитым скатом, пресноводной акулой, арекипой, кандиру, морским удавом, крокодилом, электрическим угрем, водяной пантерой и прочими вредными тварями, выдуманными исследователями, которые осаждают прилегающие к району бары.
Carl’s dugout turned slowly in the brown iridescent lagoon infested with sting ray, fresh water shark, arequipa, candirus, water boa, crocodile, electric eel, aquatic panther and other noxious creatures dreamed up by the lying explorers who infest bars marginal to the area.