Translation for "канадский" to english

Канадский

adjective

• canadian

Translation examples

canadian adjective

388. В ведении корпорации "Канадский музей цивилизации" входят Канадский музей цивилизации и Канадский военный музей.
The Canadian Museum of Civilization Corporation oversees both the Canadian Museum of Civilization and the Canadian War Museum.

- ознакомительная поездка по канадским больницам и в Канадский институт информации в области здравоохранения;
- Study tour of Canadian hospitals and the Canadian Institute for Health Information;

Должник - канадская компания, обратившаяся в январе 2007 года в канадский суд с просьбой начать производство по делу о несостоятельности на основании канадского законодательства.
The debtor was a Canadian company, which applied to a Canadian court for commencement of an insolvency proceeding under Canadian law in January 2007.

Объединенное Канадское телевидение.
Syndicated canadian tv.

Четыре канадских паспорта.
Four Canadian passports.

Канадские нефтяные акции.
Canadian oil shares.

Два канадских паспорта.
Two Canadian passports.

Канадский эректильный препарат.
Canadian erection medication.

- Канадский Гей Секрет.
Canadian down-low.

Канадский Минздрав предупреждает.
Canadian health warnings.

Британский, австралийский, канадский.
British, Australian, Canadian.

Канадское правительство не разорится на этой покупке, а его почта должна перевозиться быстро.
The Canadian Government would be no loser, nor would its despatches travel the slower.

Он был курьером канадского правительства, возил почту, важные бумаги, и ему нужны были самые лучшие собаки. Поэтому он был особенно доволен, что удалось купить такую собаку, как Бэк.
As courier for the Canadian Government, bearing important despatches, he was anxious to secure the best dogs, and he was particularly gladdened by the possession of Buck.

Я из канадского посольства.
I’m with the Canadian Embassy.

— Занимался канадским делом.
That Canadian business.

Я из канадского консульства.
I’m fromthe Canadian Consulate.

Это были канадские сигареты.
They were Canadian cigarettes.

– Это канадская ветчина, да?
'This is that Canadian ham, isn't it?

– Английские и канадские солдаты.
British and Canadian soldiers.

- Это ваш канадский юмор?
This is Canadian humor?

КАНАДСКИЕ ДЕНЬГИ НЕ ПРИНИМАЮТСЯ!
CANADIAN COINS DON'T WORK!

Мы – представители канадской прессы.
We’re from the Canadian press.

— Канадское! — возвестил Герман.
Herman said, “It’s Canadian!”

canad. abbr

В число участников дискуссии будут входить г-н Мустафа Деме (консультант), г-жа Наваль Камел (Всемирный банк), г-н Соу Линь (Канадское агентство международного развития) и г-н Мохаммед Садли (консультант Движения неприсоединения по вопросам задолженности).
Panelists will be Mr. Moustapha Deme (consultant), Ms. Nawal Kamel (World Bank), Mr. Soe Lin (Canad-ian International Development Agency) and Mr. Mohammed Sadli (debt consultant to the Movement of Non-aligned Countries).