Translation for "камон" to english

Камон

• camon
• kamon

Translation examples

kamon

(Подпись) Клод Буа-Камон
(Signed) Claude Bouah-Kamon

(Подпись) Клод Станисля Буа-Камон
(Signed) Claude Stanislas Bouah-Kamon

Клод Буа-Камон, Алассан Согодого, Гастон Яо
Claude Bouah-Kamon, Alassane Sogodogo, Gaston Yao

Г-н Буа-Камон (Кот-д'Ивуар), заместитель Председателя, занимает место Председателя.
Mr. Bovah-Kamon (Côte d’Ivoire), Vice-President, took the Chair.

В отсутствие Председателя г-н Буа-Камон (Кот-д'Ивуар), заместитель Председателя, занимает его место.
In the absence of the President, Mr. Bouah-Kamon (Côte d'Ivoire), Vice-President, took the Chair.

53. Г-жа БУА-КАМОН (Кот-д'Ивуар) говорит, что делегация ее страны желает присоединиться к заявлению представителя Гайаны от имени Группы 77 и Китая.
53. Ms. Bouah-Kamon (Côte d’Ivoire) said that her delegation wished to align itself with the statement made by the representative of Guyana on behalf of the Group of 77 and China.

54. Г-н БУА-КАМОН (Кот-д'Ивуар) говорит, что текущий год завершает Международное десятилетие за искоренение колониализма, план действий которого был "рассчитан на то, чтобы мир вступил в XXI век свободным от колониализма".
54. Mr. Bouah-Kamon (Côte d’Ivoire) said that the current year would see the end of the International Decade for the Eradication of Colonialism, the Plan of Action of which was “aimed at ushering in the twenty-first century, a world free from colonialism”.

Четвертый международный телеканал также транслирует еженедельные передачи на языках других национальных меньшинств: уйгурском "Умид" ("Надежда"), таджикском "Ранги камон" ("Радуга"), казахском "Замандас" ("Современник"), татарском "Бизнен мирас" ("Наше наследие") и корейском "Чинсен" ("Дружба").
A fourth international channel also broadcasts weekly programmes in the languages of the other minorities: "Umid" ("Hope"), in Uighur; "Rangi kamon" ("Rainbow"), in Tajik; "Zamandas" ("Contemporary"), in Kazakh; "Biznen miras" ("Our heritage"), in Tatar; and "Chinsen" ("Friendship"), in Korean.

Камон, где Тоётиё?
Kamon, where is Toyochiyo?

А Камон-Фаа, Бог братства Наездников, даст им магическую силу.
Kamon-Thaa, the God worshipped by the Hordesmen, would lend him magical powers.

Поколениями они грезили о том, что Пророк в Маске из Камон-Фаа вернется, приложив свои сверхъестественные силы для восстановления их величия.
For generations they had dreamed that the hallowed Masked Prophet of Kamon-Thaa would someday return to lend his supernatural powers to the restoration of their greatness.

— Этот человек украл мое имя… — прокричал призрак. — Потому что я — Пророк в Маске из Камон-Фаа, умерший тысячу лет назад!
The phantom screamed— “That man has stolen my very name . for I am the Masked Prophet of Kamon-Thaa who died a thousand years ago!”

В холодных маленьких глазках Джа Чэнса читалось удовлетворение, когда он следил за падением того, кто претендовал на то, чтобы называться Пророком в Маске из Камон-Фаа.
Cold little eyes glinting with cruel satisfaction, the, Ja Chan watched the downfall of him who had pretended to be the Masked Prophet of Kamon-Thaa.

Предположение, что Пророк в Маске из Камон-Фаа и Шамад Самозванец — одно и то же лицо, казалось уж слишком логичным, и необходимо было как можно скорее отправиться в Чемедис.
But the assumption that the Masked Prophet of Kamon-Thaa and Shamad the Impostor were one and the same man was too logical to overlook, and worth a trip to Chemedis to investigate.