Translation for "камерано" to english

Камерано

• chamber
• camerano

Translation examples

camerano

32. Г-жа КАМЕРАНО (Колумбия) говорит, что правительство ее страны изучает пути осуществления Стандартных правил обеспечения равных возможностей для инвалидов.
32. Ms. Camerano (Colombia) said that her Government had been exploring ways of implementing the Standard Rules on the Equalization of Opportunities for Persons with Disabilities.

70. Г-жа КАМЕРАНО (Колумбия) говорит, что Колумбия приняла активное участие в обсуждении проектов резолюции на шестой сессии Комиссии по предупреждению преступности и уголовному правосудию, которые были рекомендованы для принятия Генеральной Ассамблеей.
70. Ms. Camerano (Colombia) said that Columbia had actively participated in the debates on the draft resolutions at the sixth session of the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice, which were recommended for adoption by the General Assembly.

Г-жа Камерано (Колумбия) (говорит по-испански): Разнообразие, которое является нашим общим богатством, - это также и наша величайшая трагедия: наше глубокое нежелание уживаться с существующими между нами различиями и порождает насилие.
Ms. Camerano (Colombia) (interpretation from Spanish): The diversity which is our shared wealth is also our great tragedy: namely, the violence resulting from our great inability to live with our differences.

Г-жа Камерано (Колумбия) (говорит по-испански): Колумбия полностью поддерживает решение Экономического и Социального Совета и Генеральной Ассамблеи, предусматривающие осуществление Комиссией социального развития последующей деятельности по выполнению решений Копенгагенской встречи на высшем уровне в интересах социального развития.
Ms. Camerano (Colombia) (interpretation from Spanish): Colombia fully agrees with the decision by the Economic and Social Council and the General Assembly to have the Commission for Social Development carry out the follow-up to the implementation of the outcome of the Copenhagen Summit.

70. Г-жа КАМЕРАНО (Колумбия) говорит, что Колумбии удалось улучшить показатели, касающиеся воздействия нищеты на детей, но принимаемые ею меры имеют целью не только удовлетворить потребности детей в целях обеспечения их выживания, но и повысить качество их жизни.
70. Ms. Camerano (Colombia) said that although her country had made progress with regard to the poverty indicators relating to the child population, its efforts aimed not only at providing children with what they required in order to survive, but also to improve their quality of life.