Translation for "камбоджийцам" to english

Камбоджийцам

noun

• cambodian

Translation examples

cambodian noun

Он напомнил о том, что преступники являются камбоджийцами, жертвы являются камбоджийцами и преступления были совершены в Камбодже.
He recalled that the criminals are Cambodians, the victims were Cambodians and the crimes were committed in Cambodia.

Он отметил, что преступники являются камбоджийцами, их жертвы являются камбоджийцами и преступления были совершены в Камбодже.
He noted that the criminals are Cambodians, the victims were Cambodians and the crimes were committed in Cambodia.

Он напомнил, что преступники являются камбоджийцами, их жертвы являются камбоджийцами и преступления были совершены в Камбодже.
He recalled that the criminals were Cambodians, the victims were Cambodians and the crimes were committed in Cambodia.

Камбоджийцы усматривают для себя демократическое будущее.
Cambodians see a democratic future ahead.

программ гуманитарной помощи камбоджийцам (7 000)
of Humanitarian Assistance Programmes to Cambodians

За равный труд они получают то же вознаграждение, что и камбоджийцы.
They receive the same remuneration as Cambodians doing the same work.

Конституция разрабатывалась и принималась исключительно камбоджийцами.
The drafting and adoption of the Constitution were entirely the responsibility of Cambodians.

61. Камбоджийцы рассматривают вьетнамцев в основном как иммигрантов.
61. The Cambodians basically viewed the Vietnamese as immigrants.

В-четвертых, не все камбоджийцы испытывали одни и те же страдания.
Fourth, not all Cambodians suffered to the same degree.

Во всех этих местах делегация была тепло встречена камбоджийцами.
The delegation was warmly received by the Cambodian people at these places.

Северных вьетнамцев, вьетконгцев, камбоджийцев.
North Vietnamese, Vietcong, Cambodians.

Лейтенант говорил про камбоджийцев-наркоторговцев.
Lieutenant Backstrom means drug-dealing Cambodians.

И все сводится к камбоджийцам.
And it really comes down to the Cambodians.

Герберт положил "Камбоджийца" в категорию "Виды животных".
The category is "Type of Pet. " Herbert put "Cambodian. "

В прошлом году нарко-контроль прикрыл поставки на кампус дури от поваров-камбоджийцев.
Last year, narcotics shut down a pipeline of drugs to the campus run by the cambodian kitchen staff.

€ хочу сказать, что ты не часто стал по€вл€тьс€ причем тут вообще сами камбоджийцы?
You haven't been showing up, that's what I'm saying. This isn't any kind of Cambodian thing.

Присоединился к "Ист-сайд Лонгос", когда мой лучший друг был застрелен каким-то камбоджийцем из проезжающего автомобиля.
I joined Eastside Longos when my best friend got gunned down by some Cambodians in a drive-by.

Они собираются сказать, что я нанял няню нелегальную иммигрантку, и что у меня была собака с кличкой оскорбительной для камбоджийцев.
They're gonna say that I hired an illegal nanny And that I had a dog whose name was offensive to cambodians.

Героин попадал на кампус через работников кухни, камбоджийцев. но в прошлом году их загребла полиция. Так у дилера мета из центра по имени Висер открылась возможность завладеть рынком.
Heroin used to be funneled onto the campus through the cambodian cooking staff, but they were taken out by city cops last year, which opened the door for a downtown meth dealer named Visser to take over the franchise.

Он беседовал с толстым камбоджийцем.
He was chatting to a fat Cambodian.

– Так чего ради вы притворялись камбоджийцем?
So why pretend to be Cambodian?

Оба камбоджийца вежливо улыбнулись.
The two Cambodians smiled politely.

– У камбоджийцев есть древнее суеверие, мистер Уэстерби.
The Cambodians have an old superstition, Mr Westerby.

В программный код без ведома камбоджийцев вводится небольшая логическая бомба.
Unbeknownst to the Cambodians, a small logic bomb has been hidden in the software code.

Он вспомнил, что камбоджийцы, слушая, сколько раз пискнут эти ящерки, любят загадывать: будет завтра счастливый день или нет;
Jerry remembered that Cambodians liked to gamble on the number of times they cheeped: tomorrow will be a lucky day;

Камбоджийцы хотели, чтобы я летал с половинным запасом топлива Я заливал полные баки в крыльях и посылал их к черту.
Cambodians want me to fly on half fuel. I got wing-tanks and refuse.

Живущие на границе Красные Кхмеры обнаружили, что их дома стоят в центре горы высотой в милю из месива внутренностей трёх миллионов Камбоджийцев.
The border-dwelling Khmer Rouge found themselves cemented into a mile-high gut slurry of three million Cambodians.

Их сменяли камбоджийцы, испанцы, колумбийцы, новошотландцы, браззи, ямайцы… Период правления каждой шайки был недолог и заканчивался резней, а переходящий приз – Бостон – доставался новым победителям.
They segued into the Cambodians, Hispanics, Camspanics, Colombians, Novascots, Brazzes, Jamaicans… Each had ruled the metro for a brief period that always ended in a bloody dustup, with the victors setting up exclusive shop.