Translation for "калпаккаме" to english

Калпаккаме

• kalpakkame
• kalpakkam

Translation examples

kalpakkame

Наш испытательный реактор-размножитель на быстрых нейтронах в Калпаккаме существует уже более 10 лет и достиг всех технических целей.
Our fast breeder test reactor at Kalpakkam, over a decade old, has achieved all technological objectives.

Однако Индия начала сооружение (в октябре 2004 года) прототипа быстрого реактораразмножителя мощностью 500 МВТ(эл.) в Калпаккаме, а в ряде стран проводятся исследования.
India, however, has just begun construction (October 2004) of a 500 MWe prototype fast breeder reactor at Kalpakkam, and there is ongoing research in a number of countries.

Настоящим имею честь препроводить Вам текст выступления Премьер-министра Индии д-ра Манмохана Сингха в Калпаккаме 23 октября 2004 года по случаю 50-летия Департамента по атомной энергии.
I have the honour to forward to you the text of the address delivered by the Prime Minister of India, Dr. Manmohan Singh, at Kalpakkam on 23 October 2004 to commemorate the Golden Jubilee of the Department of Atomic Energy.

ПИСЬМО ПОСТОЯННОГО ПРЕДСТАВИТЕЛЯ ИНДИИ НА КОНФЕРЕНЦИИ ПО РАЗОРУЖЕНИЮ ОТ 28 ДЕКАБРЯ 2004 ГОДА НА ИМЯ ГЕНЕРАЛЬНОГО СЕКРЕТАРЯ КОНФЕРЕНЦИИ, ПРЕПРОВОЖДАЮЩЕЕ ТЕКСТ ВЫСТУПЛЕНИЯ ПРЕМЬЕР-МИНИСТРА ИНДИИ В КАЛПАККАМЕ 23 ОКТЯБРЯ 2004 ГОДА ПО СЛУЧАЮ 50-ЛЕТИЯ ДЕПАРТАМЕНТА ПО АТОМНОЙ ЭНЕРГИИ
LETTER DATED 28 DECEMBER 2004 FROM THE PERMANENT REPRESENTATIVE OF INDIA TO THE CONFERENCE ON DISARMAMENT ADDRESSED TO THE SECRETARYGENERAL OF THE CONFERENCE TRANSMITTING THE TEXT OF THE ADDRESS DELIVERED BY THE PRIME MINISTER OF INDIA TO COMMEMORATE THE GOLDEN JUBILEE OF THE DEPARTMENT OF ATOMIC ENERGY IN KALPAKKAM ON 23 OCTOBER 2004

a) CD/1745, озаглавленный "Письмо Постоянного представителя Индии на Конференции по разоружению от 28 декабря 2004 года на имя Генерального секретаря Конференции, препровождающее текст выступления Премьер-министра Индии в Калпаккаме 23 октября 2004 года по случаю 50летия Департамента по атомной энергии";
CD/1745, entitled "Letter dated 28 December 2004 from the Permanent Representative of India to the Conference on Disarmament addressed to the SecretaryGeneral of the Conference transmitting the text of the address delivered by the Prime Minister of India to commemorate the Golden Jubilee of the Department of Atomic Energy in Kalpakkam on 23 October 2004";