Translation examples
- Калли, не надо!
Callie, don't!
Этот для Калли.
It's for Callie.
Своему брату, Калли.
Your brother. Callie.
Она изменилась, Калли.
She's changing, Callie.
Ты и Калли?
You and Cally?
Калли, приведи Дэйну.
Cally, get Dayna.
Калли, это Лена.
Callie, this is Lena.
О, это Калли.
Oh, this is Callie.
Мм, это Калли.
Uh, this is Callie.
Калли - это Талия.
Callie, this is Talya.
- Нет, Рон и Калли.
No, Ron and Calli, too.
Я все рассчитал, Калли.
I’ve got it scoped, Callie.
- Калли, навигатор-2.
Calli, Navigator-Two.
Калли облокотился о балку.
Calli leaned on a girder.
Калли выглядел удивленным.
Calli looked puzzled.
Глаза Калли расширились.
Calli's eyes widened.
Калли, я повидал свет.
Callie, I’ve been around.
Калли наморщил лоб.
Calli wrinkled his forehead.
Калли был большим, сильным, а этот...
Calli was a large, comfortable man—
он обернулся к Калли и Рону.
He turned to Calli and Ron.
– огорчилась Каллиа.
Callia was distressed.
– Там была леди Каллиа.
Well, there was Lady Callia.
Каллиа тяжело вздохнула.
Callia looked crushed.
Каллиа тем временем приободрилась.
Callia was cheering up now.
Оставь эти глупости, Каллиа.
Enough of your nonsense, Callia.
Вернемся к леди Каллии.
And take Lady Callia herself.
Леди Каллиа захлопала в ладоши.
Callia clapped her hands.
Леди Каллиа задумалась.
Dimly, Lady Callia seemed to grasp that.