Translation for "календулой" to english

Календулой

• calendula

Translation examples

calendula

Мелисса, календула, перилла.
Bee balm, calendula, shiso.

Ты права. Это - Календула.
You're right, it's calendula.

Это смесь календулы и меда.
It's a mixture of calendula and honey cream.

Камфара и календула вместе с розмарином снимают боли.
Comfrey and calendula aid healing, rosemary for the pain.

Они пахли средством для мытья посуды «Сиерра Фри», календулой и мятой.
They smelled of Sierra Free dish detergent scented with calendula and horsemint.

Леди Календула возмущенно рассуждала о бессердечном и неумелом лекаре, который сначала причинил бедняжке лорду Голдену такую ужасную боль, а потом заявил, что не видит никаких признаков растяжения.
Lady Calendula was sympathizing with him over the heartless and incompetent healer. What kind of a bumbler was he, to cause Lord Golden such pain and then declare that he could find very little indication of an injury?

Слушая их, я понял, что обе изо всех сил стараются привлечь его внимание. Лорд Оукс постоянно оказывался между лордом Голденом и леди Календулой, и я сделал вывод, что она ему нравится.
I now deduced they were sisters as well as rivals for his attention. The way that Lord Oaks constantly managed to stand between Lady Calendula and Lord Golden made me wonder if he did not desire her attention for himself.

Я размышлял, наблюдая за делегацией Внешних островов, и краем уха прислушивался к болтовне красавиц, окруживших лорда Голдена. Двоих из них, леди Валериану и Календулу, я уже видел в его комнате чуть раньше, сразу после несчастного случая.
And all the while I was watching the Outislanders, I listened with half an ear to the chattering of the women who surrounded Lord Golden. Two, Lady Heliotrope and Lady Calendula had been in his rooms earlier.