Translation for "калексико" to english

Калексико

• calexico

Translation examples

calexico

Как утверждается, его отделили от остальных членов группы и депортировали в Калексико, при этом его не зарегистрировали и не фотографировали, очевидно, из-за причиненных ему телесных повреждений.
Separated from the rest of the group, he was allegedly deported at Calexico without having been processed or even photographed because of his visible injuries.

Мы должны ехать в Калексико прямо сейчас.
We have to go to Calexico right now.

Этим ты уничтожил наш выход в Калексико.
You blasted our way out of Calexico with it.

Эта... эта мать из Калексико, она выбрала нас.
That-- that mother from Calexico, she picked us.

Дэмбе даст номер нашего человека в Калексико.
Dembe will give you the number of our man in Calexico.

Отлично, эта дорога приведет меня прямо через Калексико к границе.
Right, this road takes me straight through Calexico to the border.

Пожалуй я лучше сохраню это в целости пока не доберемся до Калексико.
Guess I better keep it safe and sound till we get to Calexico then.

Так как ниже озера есть три пути к финишной линии в приграничном городке Калексико.
'Because at the bottom of the lake there were three routes to 'the finish line in the border town of Calexico.

Отлично, это короткая остановка чтобы отдать грузы, взять новых пассажиров, а затем отправиться в Калексико и дальше, на запад.
All right, so just a quick stop to unload cargo and pick up new passengers, then it heads on to Calexico and points west.

"Челленджер" 2011 года зарегистрирован на капитана Эмилио Сервантеса, который пропал 2 недели назад в Калексико, что в 8 километрах от первой скальпированной жертвы, пограничника.
2011 Challenger is registered to Captain Emilio Cervantes, who was reported missing two weeks ago in Calexico, five miles from our first scalping victim, the border patrol guard.

Что мы целились в Калексико.
That we were targeting Calexico.

– Мать Калексико была горничной?
“Calexico’s mother was the maid?”

Перед ним был Калексико Мур с матерью.
It was Calexico Moore and his mother.

В Калексико закрыли границы.
Calexico has shut down its borders.

– Когда в последний раз вы видели Калексико?
“When was the last time you saw Calexico?”

– Остановись в Калексико, в отеле «Де Анса».
Stay at the De Anza, in Calexico.

– Да, в Калексико, но это продолжалось совсем недолго.
“In Calexico?” he asked. “Yes, but it was for a short while.

Кто убил Калексико Мура? И почему?
Why was Calexico Moore murdered? Who did it?

Но эту последнюю тайну Калексико Мур унес с собой.
That was Calexico Moore’s last mystery.

– Скажите, что звонит призрак Калексико Мура.
“Tell him it’s the ghost of Calexico Moore.”