Translation examples
О Вакханки, Кадм, мы танцуем в ритме Вакха
Oh Bacchae, Cadmus, we dance to the rhythm of Bacchus.
— Того, что три брата из сказки на самом деле — трое братьев Певереллов: Антиох, Кадм и Игнотус!
Why, that the three brothers in the story were actually the three Peverell brothers, Antioch, Cadmus and Ignotus!
А у Гаррисона — от Кадма.
And Garrison gets it from Cadmus.
— Что, все так плохо? — не отставал Кадм.
"Was it that terrible?" Cadmus inquired.
Но Кадм так и не проговорился.
But Cadmus had let nothing slip.
— Она их заложница, — сказал Кадм.
"She's theirs," Cadmus said flatly.
А там, где были прибыли, там был и Кадм Гири.
And where there was profit, there was Cadmus Geary.
Позвольте же начать с Кадма.
Let me begin with Cadmus.
— Она приезжала вместе с Кадмом?
Did she come with Cadmus?
— Она убила Кадма Гири.
She killed Cadmus Geary.
Я представляю себе и Кадма.
I can picture Cadmus just as clearly.
— Кадм, дура чертова!
It's Cadmus, you damn fool!