Translation for "кагаян-де-оро" to english

Кагаян-де-оро

• cagayan de oro

Translation examples

cagayan de oro

Хавьерский университет, Кагаян-де-Оро, Филиппины, 1995 год
Xavier University, Cagayan de Oro, Philippines

Четвертый случай касается мужчины, который был арестован в городе Кагаян-де-Оро.
The fourth case concerns a man, who was arrested in Cagayan de Oro City.

Доктор права, почетный, Ксавье университет, Атенео Кагаян-де-Оро
1989: Doctor of Laws, honoris causa, Xavier University, Ateneo de Cagayan de Oro.

...Аллен - Таклобан ( - город Ормок - паром - Себу) - Согод ( - город Маасин - Бато - Байбай - город Ормок) - Лилоан - паром - Суригао - город Бутуан ( - город Кагаян-де-Оро - город Илиган - Тукуран) - Давао ( - город Кагаян-де-Оро) - Хенераль-Сантос - Тукуран - Замбоанга
....Allen - Tacloban ( - Ormoc City - ferry - Cebu) - Sogod ( - Maasin City - Bato - Baybay - Ormoc City) - Liloan - ferry - Surigao - Butuan City ( - Cagayan de Oro City - Iligan City - Tukuran) - Davao ( - Cagayan de Oro City) - General Santos - Tukuran - Zamboanga.

...Аллен - Таклобан ( - Ормок - паром - Себу) - Лилоан - паром - Суригао - Давао ( - Кагаян-де-Оро) - Хенераль-Сантос - Замбоанга
....Allen - Tacloban ( - Ormoc - ferry - Cebu) - Liloan - ferry - Surigao - Davao ( - Cagayan de Oro) - General Santos - Zamboanga

Маршрут № AH26: Аллен - Таклобан ( - город Ормок - паром - Себу) - Согод ( - город Маасин - Бато - Байбай - город Ормок) - Лилоан - паром - Суригао - город Бутуан ( - город Кагаян-де-Оро - город Илиган - Тукуран) - Давао ( - город Кагаян-де-Оро) - Хенераль-Сантос - Тукуран - Замбоанга.
AH26: Allen - Tacloban ( - Ormoc City - ferry - Cebu) - Sogod ( - Maasin City - Bato - Baybay - Ormoc City) - Liloan - ferry - Surigao - Butuan City ( - Cagayan de Oro City - Iligan City - Tukuran) - Davao ( - Cagayan de Oro City) - General Santos - Tukuran - Zamboanga.

2.5 29 апреля 1998 года региональный суд первой инстанции города Кагаян-де-Оро признал автора виновным в совершении "двойного преступления - изнасилования и убийства".
2.5 On 29 April 1998, the Regional Trial Court of Cagayan de Oro City found the author guilty of "the complex crime of rape with homicide".

Партнерство с архиепархией города Кагаян-де-Оро после наводнений 2011 года также способствовало повышению эффективности гуманитарных усилий ЮНФПА в помощь населению, в том числе беременным женщинам.
Partnership with the Archdiocese of Cagayan de Oro, following floods in 2011, also supported the humanitarian efforts of UNFPA in support of the population, including pregnant women.

Директор Бюро Педро Мендоса сообщил делегатам Филиппинской ассоциации управления распределением в ходе семинара, который проводился в субботу и воскресенье на борту парома "Сан-Паулу", принадлежащего компании "Негрос Навигейшн", что "Карконет" в настоящее время действует в Себу, Давао, Кагаян-де-Оро, Женерал Сантос, Замбоанге, Субике и Багио.
Bureau director Pedro Mendoza told delegates of the Distribution Management Association of the Philippines in a weekend course held on the Negros Navigation ferry San Paolo that Carconet is now available in Cebu, Davao, Cagayan de Oro, General Santos, Zamboanga, Subic and Baguio.

b) Последующие меры в развитие деятельности ЮНСЕД: i) заседание по планированию в отношении консолидации опыта участия неправительственных организаций в процессе деятельности ЮНСЕД и последующих мер, состоявшееся 27 февраля 1993 года в городе Кагаян-де-Оро, Филиппины; ii) Международная конференция в развитие деятельности ЮНСЕД, прошедшая с 8 по 12 декабря 1993 года в Копенгагене; iii) Международное совещание в Мюльхайме, Германия, "Выполнение решений Конференции в Рио-де-Жанейро на национальном уровне: использование повестки дня на XXI век для развития устойчивого ведения сельского хозяйства"; iv) Заседание Всемирной организации законодателей по сохранению экологического баланса, проходившее с 30 августа по 1 сентября в Японии;
(i) A planning session on the consolidation of experiences of non-governmental organizations' participation in the UNCED process and beyond, held on 27 February 1993 at Cagayan de Oro City, the Philippines; (ii) A post-UNCED international conference held from 8 to 12 December 1993 at Copenhagen; (iii) An international meeting at Mulheim, Germany on the theme "Bringing Rio home: using Agenda 21 to promote sustainable agriculture"; (iv) A meeting of the Global Legislators Organization for a Balanced Environment, held from 30 August to 1 September in Japan;