Translation for "кавказа" to english

Кавказа

• the caucasus
• caucasus

Translation examples

the caucasus

Южный Кавказ: координатор: Инициативная группа по Южному Кавказу
South Caucasus: Coordinator: The Initiative Group for the South Caucasus

Северной Азией и Кавказом.
Northern Asia and the Caucasus.

А может на Кавказ?
Look, maybe better to the Caucasus?

Албания, к примеру, Кавказ, Сицилия...
Albania, for example, the Caucasus, Sicily...

Так на Кавказ же ехали!
But we were going to the Caucasus!

Провёл зиму в горах Кавказа.
He spent an entire winter in the Caucasus Mountains.

Зачем он ездил на Кавказ?
Why, I ask you, did he go to the Caucasus?

Я никогда не был на Кавказе, – пробормотал Аргирос.
I’ve never been in the Caucasus,” Argyros murmured.

Ох, ловок, сын Кавказа.
Oh, most artful son of the Caucasus.

— Подобные оскорбления на Кавказе смывают кровью.
In the Caucasus, such insults are redeemed with blood.

Вы никогда не были на Кавказе и не ели чехартмы.
You have never been to the Caucasus or eaten tchehartma.

Он видом как снега Кавказа, а глаза
His looks are like the snows of Caucasus; his eyes

Но своими они на Северном Кавказе не станут никогда.
The Americans would never seem at home in the Caucasus, though.

Олимп, взирающий на грозный Кавказ, – какое зрелище!
Olympus looking on Caucasus! What a vision!

Иногда только встречается на Кавказе и у Гималайских гор.
You find them sometimes only in the Caucasus and in the Himalayan Mountains.

— Они говори диалект! Это женщин-солдат с Кавказ.
Talk dialect! Grenadier women from Caucasus!

– Трудно вообразить, чтобы армия прорвалась с Кавказа.
“It’s hard to imagine a conquering army erupting out of the Caucasus.

caucasus

Кавказ, Афганистан, Ирак.
Caucasus' Afghanistan' Iraq.

Кстати, за Кавказ.
For the Caucasus.

А тут уже Кавказ.
Here... to the Caucasus.

Нас на Кавказ отправляют.
Send me the Caucasus.

Я уже на Кавказе.
I'm in the Caucasus.

Потому что я тоже с Кавказа.
Because I came from Caucasus.