Translation for "кавкаб" to english

Кавкаб

• kavkab
• kawkab

Translation examples

kawkab

Восстановление игровой площадки в школе <<Баттуф>>/<<Кавкаб>>, Ливан
Rehabilitation of the playground in the school Battouf/Kawkab, Lebanon

4. В 02 ч. 00 ч. группа вооруженных террористов совершила нападение на блокпост правоохранительных сил в Артузе на перекрестке Кавкаб и заложили на мосту Артуз мину-ловушку с большим количеством взрывчатых веществ, в результате чего три человека были ранены.
4. At 0200 hours, an armed terrorist group attacked a law enforcement forces roadblock in Artuz at the Kawkab intersection and booby-trapped Artuz bridge with a large quantity of explosives, resulting in the wounding of three elements.

Кроме того, солдаты и жители поселений в Джите и Кафр-Кддуме (Тулкарм), Кафр-Малике, Абуде, Кавкаб аль-Сабахе, Силваде и Магайире (Рамаллах), Халхуле и Таффухе (Хеброн), а также в Салфите, Карьюте и Джаммаине (Наблус) совершали другие противоправные акты, заключавшиеся в заравнивании обрабатываемых участков земли с целью их превращения в строительные площадки.
Other encroachments, consisting in the levelling of areas of cultivated land, were also committed by soldiers and settlers at Jit and Kafr Quaddum (Tulkarm), Kafr Malik, Abud, Kawkab al-Sabah, Silwad and Mughaiyir (Ramallah), Halhul and Taffuh (Hebron), and Salfit, Qaryut and Jamma'in (Nablus).

f) израильские строители приступили к бульдозерным работам по разравниванию территории на орошаемом участке земли площадью в несколько сот дунумов, засаженном многолетними плодоносящими оливковыми деревьями, с целью строительства объездной дороги, связывающей поселение Кавкаб аль-Сабах, созданное на землях, принадлежащих деревням Деир-Джарир и Кафр-Малик (к востоку от Рамаллаха), с поселением Офра, которое было создано на земле, принадлежащей общинам Аин-Ябруд и Силван ("Аль-Кудс", 17/10/1995);
(f) Israeli bulldozers have begun to level hundreds of dunums of land cultivated with irrigated long-life fruit-bearing olive trees in order to construct a bypass road linking the settlement of Kawkab al-Sabah, which was established on land belonging to the villages of Deir Jarir and Kafr Malik (to the east of Ramallah), to the settlement of Ofra, which was established on land belonging to Ain Yabrud and Silwan (Al-Quds, 17/10/1995);