Translation for "кавитационная" to english

Кавитационная

• cavitation
• the cavitation

Translation examples

cavitation

Явления, подобные кавитационным разрывам в исходящем потоке, могут приводить к образованию множества капелек2.
Effects like cavitational bursting within the outflowing stream may result in the generation of an appreciable number of even small droplets.C. Wiedemann and P. Wegener, “Internal report on new space debris sources; RORSAT droplet generation” (IFR/TUBS, 1997), unpublished.

196 Составы, не детонирующие в кавитационном состоянии и не сгорающие мгновенно, не реагирующие на нагрев в условиях герметизации, обладающие способностью взрываться, могут перевозиться в рамках данной рубрики.
196 Formulations which in laboratory testing neither detonate in the cavitated state or deflagrate, which show no effect when heated under confinement and which exhibit no explosive power may be transported under this entry.

Составы, не детонирующие в кавитационном состоянии и не сгорающие мгновенно при лабораторных испытаниях, не реагирующие на нагрев в условиях герметизации и не обладающие способностью взрываться, могут перевозиться под данной рубрикой.
Formulations which in laboratory testing neither detonate in the cavitated state nor deflagrate, which show no effect when heated under confinement and which exhibit no explosive power may be transported under this entry.

Через кавитационный туннель.
Through the cavitation tunnel.

Пилот врубил кавитационный двигатель.
The pilot hit the cavitation drive.

Ультразвуковые кавитационные генераторы для подземных работ.
Hypersonic cavitation generators.

– Ультразвуковая кавитационная технология в Штатах запрещена.
Hypersonic cavitation technology in the US is restricted.

Оборудование состоит из трех ультразвуковых кавитационных генераторов.
The equipment consists of three hypersonic cavitation generators.

Кавитационная лопасть опустилась еще ниже, к самой земле.
The cavitation plate came down, until it was just above the ground.

– О кавитационном генераторе, – ответил Кеннер. – Высокоемкий по части потребления энергии акустический прибор размером с небольшой грузовик, образующий радиально симметричное кавитационное поле.
"Cavitation generator," Kenner said. "It's a high-energy acoustic device the size of a small truck that produces a radially symmetric cavitation field."

Сейчас его интересует только одно: как можно выгоднее продать кавитационные установки.
He had only one interest today, and that was to sell cavitation machines.

Сервитор неожиданно замедлил работу кавитационного модуля и притормозил при помощи маневровых турбин.
The pilot servitor was suddenly slowing the cavitation system and back-thrusting with the ventral fans.

С пляжа донесся отдаленный вой сирены, его не могли заглушить даже работающие кавитационные генераторы.
From the beach, they faintly heard the sound of an alarm over the rumble of the generators and the cavitation hum.

Пилот сбросил воздушный балласт, запуская кавитационный двигатель и вспомогательные моторы. — Ты что делаешь?! — прокричала Кыс.
The pilot blew air ballast and gunned his cavitation drive and attitude fans. ‘What are you doing?’ Kys screamed.