Translation for "кавафиса" to english

Кавафиса

• cavafy

Translation examples

cavafy

Вечер был мрачным, и под конец его наша знакомая, преподававшая греческий в университете Флоренции, прочла стихотворение Константинаса Кавафиса «В ожидании варваров».
The evening was somber, and at the end, a friend who taught Greek at the University of Florence recited Constantine Cavafy’s poem “Waiting for the Barbarians.”

пока Торка любовно готовит «Буллшот» и «Кровавого Ивана», которые, он знает, мне нравятся, мы походя вспоминаем лучшие дни, зубоскальничаем над шутами из книжных обозрений, беседуем о Прусте, Кавафисе, Антонио Мачадо, прежде чем устремиться на своих автомобилях в «Тор», где подают неспешные воскресные ланчи.
while Torka fondly prepares the Bullshots and Bloody Ivans he knows I like, we skim the better Sundays, cackling at the clowns in the review sections, and talk of Proust, of Cavafy, of Antonio Machado — before streaking off in our cars to Thor's and its slow, slow Sunday lunch.