Translation for "кабирия" to english

Кабирия

• cabiria

Translation examples

cabiria

- Конечно, это Кабирия.
Sure. She's Cabiria.

Кабирия, а ты пойдёшь
You goin', Cabiria?

Это я, это я, Кабирия!
It's me! Cabiria!

Кабирия, ты разрешаешь ей оскорблять тебя?
Hear that, Cabiria?

Кабирия, смотри, надо же, Димпи.
Hey, Cabiria, there's Limpy. There's a winner.

Нет: " Кабирия Чиакарелли была здесь, со мной.
Cabiria Ceccarelli was at my house.

Эй, Кабирия, Альберто Родзари тебя обыскался!
Hey, Cabiria. Alberto Lazzari's been lookin' for you!

Идём, Кабирия, здесь должно быть интересно.
Come on, Cabiria, let's have a good laugh.

Вы помните фильм "Ночи Кабирии"?
you do remember the film of the "nights of Cabiria"?

Я не знаю, почему... Однажды ночью Кабирия, совсем одна...
I do not know, why... once at night Cabiria, entirely one...

Они шли рядом, медленным шагом, точно старинные влюбленные, которые любят друг друга давно и без спешки, и она думала о прелести Кабирии, а он — о своей беде.
They walked together with measured steps, loving each other like unhurried old sweethearts, she thinking about the charms of Cabiria and he thinking about his own misfortune.

Флорентино Ариса спокойно относился к изобретению кинематографа, однако Леона Кассиани повела его, без особого сопротивления с его стороны, на шумную премьеру «Кабирии», которая особенно была замечательна тем, что диалоги к ней написал поэт Габриэль Д’Аннунцио.
Florentino Ariza had not been impressed in any special way by the invention of moving pictures, but Leona Cassiani took him, unresisting, to the spectacular opening of Cabiria, whose reputation was based on the dialogues written by the poet Gabriele D’Annunzio.