Translation examples
Аккумулятор проверяется или тестируется на предмет определения полной зарядовой емкости (ПЗЕ) в ватт-часах (Вт-ч).
The battery should be interrogated or tested to determine the full charge capacity (FCC) in watthours (Wh).
К ч-чему Вы клоните?
Wh-what are you driving at?
— Ч-ч-что происходит?
Wh-wh-what are we doing?
— Ч-что с ней не так, Бодли?
‘Wh-what’s wrong with her, Bodley?’
— Ч-что ты хочешь сказать?
“Wh-what do you mean?”
- Ч-чем оно занимается?
Wh-what does it do?
– Ч-что? – запинаясь, спросил он.
‘Wh-what?’ he stuttered.
— Ч-что случилось? — спросил он.
"Wh-what happened?" he asked.
Ч-что нам нужно делать?
“Wh-what are we going to do?”
— Ч-что вы сделали? — спрашивает она.
‘Wh-what did you do?’ she asks.
— Ч-что ты задумал? — с тревогой спросила Клэр.
“Wh-what’s that?” Claire asked nervously.
40 км/ч, 80 км/ч и 120 км/ч (если vmax >= 130 км/ч)
40 km/h, 80 km/h and 120 km/h (if vmax 130 km/h)
> 1 ч. <= 4 ч.
> 1 h <= 4 h
40 км/ч, 80 км/ч и 120 км/ч
40 km/h, 80 km/h and 120 km/h
(100 км/ч) (120 км/ч)
(100km/h) (120km/h)
Ничто не может прервать МОЕ расписание. — Именно так, мэм! 20 000 км/ч 21 500 км/ч 22 900 км/ч
Nothing is going to interrupt my schedule." "No, ma'am!" 20,000 km/h 21,500 km/h 22,900 km/h
Только студентов с именем на Ч.
Only students with names A through H.
Найсмит набрал надпись «Ч-У-Р-А-Н».
Naismith punched “C-H-U-R-A-N.”
ПРВРКА ВРМЯ-ПЛЖНИЕ ЭКСЦИИ: – 10:03 Ч.
The console read: FILD TME-POSITN CHEK-10:03 H