Translation for "к-матрица" to english

К-матрица

• k-matrix
• a matrix

Translation examples

a matrix

Эта матрица может служить основой для составления всеобъемлющей матрицы результатов.
This matrix is meant to be an instrument for a comprehensive output matrix.

Матрица результатов и матрица контроля и оценки сводной РПООНПР
Consolidated UNDAF Results Matrix and Monitoring and Evaluation Matrix

Возможная матрица
Possible matrix

Матрицы для принтеров
Printer matrix

Матрица корреляции
Correlation matrix

А. "Матрица потерь"
A. Loss Matrix

Динамическая матрица
Dynamic Matrix

Аналитическая матрица
Analytical Matrix

Ты создал виртуальную тюрьму, (отсылка к Матрице) и Мэй застряла там как в "Сканировании мозга".
You built a "Matrix" prison, and now May's stuck in it like "Brainscan."

– Ты продукт компьютерной матрицы последнего поколения и ты был на своей планете до тех самых пор, пока в нее не ткнули пальцем, так?
“You are a last generation product of that computer matrix, right, and you were there right up to the moment your planet got the finger, yeah?”

Речевые образцы, которые вы слышите, расшифровываются с помощью матрицы, поступившей в ваш мозг в виде экскрементов вавилонской рыбки.
The speech patterns you actually hear decode the brainwave matrix which has been fed into your mind by your Babel fish.

Ваша планета и люди, обитавшие на ней, были частью матрицы органического компьютера, на котором работала десятимиллионолетняя исследовательская программа… Позвольте мне рассказать вам всю историю.
Your planet and people have formed the matrix of an organic computer running a ten-million-year research programme… “Let me tell you the whole story.

Затем, телепатическая матрица, представляющая собой сочетание сознательных частот мыслей и сигналов нервных окончаний, поступивших из речевого центра мозга, излучавшего данные мысли, в виде экскрементов поступает в сознание носителя.
It then excretes into the mind of its carrier a telepathic matrix formed by combining the conscious thought frequencies with nerve signals picked up from the speech centres of the brain which has supplied them.

А третья «Матрица» есть?
Is the third Matrix there?

Земля – это их матрица.
The earth is their matrix.

– Они вырвались из матрицы…
It’s popped out of the matrix—

Есть и другой путь в матрицу.
there's another way into the matrix.

— Сотовая графитовая матрица.
Honeycombed graphite matrix.

– Ну, яблоко – это только матрица.
Well, the shyapple is just a matrix.

Ее можно называть матрицей Сил.
You might call it a Power matrix.

Кейс подключился и скользнул в Матрицу.
Case jacked in and flipped for the matrix.

Извлечение прыгунов из временной матрицы!
Pulling hoppers from the matrix!

Это координированная матрица обработки.
It's a coordinated processing matrix."