Translation examples
Выступление премьер-министра Турецкой Республики г-на Месута Йылмаза
Address by Mr. Mesut Yilmaz, Prime Minister of the Republic of Turkey
Ведущий: Йылмаз Акюз, Конференция Организации Объединенных Наций по торговле и развитию
Discussant: Yilmaz Akyüz, United Nations Conference on Trade and Development
Премьер-министра Турецкой Республики г-на Месута Йылмаза сопровождают на трибуну.
Mr. Mesut Yilmaz, Prime Minister of the Republic of Turkey, was escorted to the rostrum.
Премьер-министра Турецкой Республики г-на Мисута Йылмаза сопровождают с трибуны.
Mr. Mesut Yilmaz, Prime Minister of the Republic of Turkey, was escorted from the rostrum.
Выступление премьер-министра Турецкой Республики Его Превосходительства г-на Месута Йылмаза.
Address by His Excellency Mr. Mesut Yilmaz, Prime Minister of the Republic of Turkey.
Г-н Йылмаз (Турция) (говорит по-английски): Я впервые выступаю перед Генеральной Ассамблеей в качестве премьер-министра.
Mr. Yilmaz (Turkey): This is my first General Assembly as Prime Minister.
Брифинг будет проводить г-н Йылмаз Акюз, ЮНКТАД, который возглавлял группу, готовившую доклад.
The briefing will be given by Mr. Yilmaz Akyuz of UNCTAD who headed the team that prepared the report.
Перед Генеральной Ассамблеей выступил премьер-министр Турецкой Республики Его Превосходительство г-н Месут Йылмаз.
H.E. Mr. Mesut Yilmaz, Prime Minister of the Republic of Turkey, addressed the General Assembly.
Г-н Йылмаз Энсароглу Генеральный директор Организации по правам человека и солидарности с угнетенными народами
Mr. Yilmaz Ensaroglu General Director, Organization of Human Rights and Solidarity for Oppressed People
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test