Translation for "йорк-роуд" to english

Йорк-роуд

• york road

Translation examples

york road

Когда машина резко затормозила перед светофором на Йорк-роуд, Кейт буквально засыпало журналами.
When the car jerked to an especially sudden stop at a traffic light on York Road, half of the journals slid onto Kate’s feet.

Келли поехал на юг по Йорк-роуд к городу, сытый и довольный, чувствуя себя уверенным и готовым к ночной работе.
Kelly headed south on York Road towards the city, well fed and relaxed himself, feeling confident and ready for the night's travail.

В возрасте от одиннадцати до двадцати пяти лет я иногда наезжал на Йорк-роуд – вотчину «Мейденхэд Юнайтед Ате-ниан»;
Between the ages of eleven and twenty-five I was an occasional visitor to York Road, home of Maidenhead United of the Athenian, later the Isthmian League;

Она бы пообедала с Кияном в старом ресторане «Джонни Унитас» на Йорк-роуд, заказала бы салат и зажаренный до хруста баклажан, и официантка пела бы себе под нос «Странники в ночи», подавая им блюдо за блюдом.
She would like to dine with Kiyan in Johnny Unitas's old Golden Arm Restaurant on York Road. (She would order the famous shrimp salad and the crusty fried eggplant slices, and the waitress would be singing Strangers in the Night to herself as she served them.)

Судя по медленным и мечтательным пешеходам, температура воздуха была идеальной. Кейт стало нечем дышать. Церковь дядюшки Терона — Объединенная методистская церковь Кокисвилла — находилась позади квартала Йорк-роуд, занятого в основном антикварными и комиссионными магазинчиками. Здание из серого камня венчал небольшой декоративный шпиль.
It had turned out sunny, in the end, and you could tell by the slow, dreamy way people were drifting down the sidewalks that the temperature was perfect. She was feeling as if she couldn’t get quite enough air in her lungs. Uncle Theron’s church was called the Cockeysville Consolidated Chapel. It was a gray stone building with a miniature steeple on the roof—a sort of shorthand steeple—and it lay just behind the section of York Road that featured clusters of antique stores and consignment shops.