Translation for "йорг" to english

Йорг

• yorg

Translation examples

yorg

Г-н Йорг Аэртс, ОВАМ, Бельгия
Mr. Yorg Aerts, OVAM, Belgium.

После одиннадцатого совещания Конференции Сторон г-жа Лаура Дюпуи была назначена Уругваем вместо г-на Патрисио Сильва, а г-н Йорг Артс был назначен Бельгией вместо г-жи Мары Кураба.
Following the eleventh meeting of the Conference of the Parties, Uruguay named Ms. Laura Dupuy to replace Mr. Patricio Silva, and Belgium named Mr. Yorg Aerts to replace Ms. Mara Curaba.

Кроме того, авторы выражают особую благодарность сопредседателям Рабочей группы ПМКО: Марко Булетти, Федеральное управление по охране окружающей среды, Швейцария; Оладеле Осибанжо, региональный центр Базельской конвенции (Нигерия); а также председателям различных проектных групп: Майклу Вандерполу, Министерство охраны окружающей среды Канады; Россу Бартли, Бюро по вопросам международной рециркуляции; Энди Ховарту, Департамент окружающей среды, продовольствия и сельского хозяйства Соединенного Королевство; Вилли Кейду, "Пи-си ребилдерс энд ресайклерс"; Йоахиму Вуттке, Федеральное агентство по окружающей среде, Германия; Джону Баллоку; Патрисии Уайтинг, Агентство по охране окружающей среды США; Айше Махмуд, Федеральное министерство окружающей среды, Нигерия; Мигелю Араухо, региональный центр Базельской конвенции (Центральная Америка и Мексика); а также Йоргу Аэртсу, Государственное агентство Фландрии по регулированию отходов, Бельгия.
In addition, special thanks are extended to the Co-Chairs of the PACE Working Group: Marco Buletti, Federal Office for the Environment, Switzerland; Oladele Osibanjo, Basel Convention Regional Centre-Nigeria; and the chairs of the various project groups: Michael VanderPol, Environment Canada; Ross Bartley, Bureau of International Recycling; Andy Howarth, United Kingdom Department of Environment, Food and Rural Affairs; Willie Cade, PC Rebuilders and Recyclers; Joachim Wuttke, Federal Environment Agency, Germany; John Bullock; Patricia Whiting, United States Environmental Protection Agency; Aisha Mahmood, Federal Ministry of Environment, Nigeria; Miguel Araujo, Basel Convention Regional Centre-Central America and Mexico; and Yorg Aerts, Public Waste Agency of Flanders Belgium.

Кроме того, авторы выражают особую благодарность сопредседателям Рабочей группы ПМКО: Марко Булетти, Федеральное управление по охране окружающей среды, Швейцария; Оладеле Осибанжо, Координационныйрегиональный центр Базельской конвенции для Африканского региона-(Нигерия); а также председателям различных проектных групп: Майклу Вандерполу, Министерство охраны окружающей среды Канады; Россу Бартли, Бюро по вопросам международной рециркуляции; Энди Ховарту, Департамент окружающей среды, продовольствия и сельского хозяйства Соединенного Королевство; Вилли Кейду, "Пи-си ребилдерс энд ресайклерс"; Изабель Боден, Швейцария; Йоахиму Вуттке, Федеральное агентство по окружающей среде, Германия; Джону Баллоку; Рене Сен-Дени, <<Симс рисайклинг солюшенз>> Патрисии Уайтинг, Агентство по охране окружающей среды США; Айше Махмуд, Федеральное министерство окружающей среды, Нигерия; Мигелю Араухо, региональный центр Базельской конвенции (Центральная Америка и Мексика); а также Йоргу Аэртсу, Государственное агентство Фландрии по регулированию отходов, Бельгия.
In addition, special thanks are extended to the Co-Chairs of the PACE Working Group: Marco Buletti, Federal Office for the Environment, Switzerland; Oladele Osibanjo, Basel Convention RegionalCoordinating Centre for the African Region-Nigeria; and the chairs of the various project groups: Michael VanderPol, Environment Canada; Ross Bartley, Bureau of International Recycling; Andy Howarth, United Kingdom Department of Environment, Food and Rural Affairs; Willie Cade, PC Rebuilders and Recyclers; Isabelle Baudin, Switzerland; Joachim Wuttke, Federal Environment Agency, Germany; John Bullock; Renee St. Denis, Sims Recycling Solutions; Patricia Whiting, United States Environmental Protection Agency; Aisha Mahmood, Federal Ministry of Environment, Nigeria; Miguel Araujo, Basel Convention Regional Centre-Central America and Mexico; and Yorg Aerts, Public Waste Agency of Flanders Belgium.

Кроме того, авторы выражают особую благодарность сопредседателям Рабочей группы ПМКО: Марко Булетти, Федеральное управление по охране окружающей среды, Швейцария; Оладеле Осибанжо, Координационный центр Базельской конвенции для Африканского региона - Нигерия; а также председателям различных проектных групп: Майклу Вандерполу, Министерство охраны окружающей среды Канады; Россу Бартли, Бюро по вопросам международной рециркуляции; Энди Ховарту, Департамент окружающей среды, продовольствия и сельского хозяйства Соединенного Королевство; Вилли Кейду, <<Пи-си ребилдерс энд ресайклерс>> Изабель Боден, Швейцария; Йоахиму Вуттке, Федеральное агентство по окружающей среде, Германия; Джону Баллоку; Рене Сен-Дени, <<Симс рисайклинг солюшенз>> Патрисии Уайтинг, Агентство по охране окружающей среды США; Айше Махмуд, Федеральное министерство окружающей среды, Нигерия; Мигелю Араухо, региональный центр Базельской конвенции (Центральная Америка и Мексика); а также Йоргу Аэртсу, Государственное агентство Фландрии по регулированию отходов, Бельгия.
In addition, special thanks are extended to the Co-Chairs of the PACE Working Group: Marco Buletti, Federal Office for the Environment, Switzerland; Oladele Osibanjo, Basel Convention Coordinating Centre for the African Region-Nigeria; and the chairs of the various project groups: Michael VanderPol, Environment Canada; Ross Bartley, Bureau of International Recycling; Andy Howarth, United Kingdom Department of Environment, Food and Rural Affairs; Willie Cade, PC Rebuilders and Recyclers; Isabelle Baudin, Switzerland; Joachim Wuttke, Federal Environment Agency, Germany; John Bullock; Renee St. Denis, Sims Recycling Solutions; Patricia Whiting, United States Environmental Protection Agency; Aisha Mahmood, Federal Ministry of Environment, Nigeria; Miguel Araujo, Basel Convention Regional Centre-Central America and Mexico; and Yorg Aerts, Public Waste Agency of Flanders Belgium.

Йорг, Йорг, ты так предан идее.
Yorg. Yorg, such fire.

Все кончено, Йорг.
It's over, Yorg.

Совет очевидно прислал трех членов Совета Старейшин в качестве полномочных представителей, и я бы подумал, что слов двоих хватило бы, чтобы решить дальнейший курс действий — но старейший из Стражей здесь, огромный мужчина с большой черной бородой, чье имя был Беорг, или Йорг, или Бьёрн — определенно скандинав — повернулся лицом к Эбенизеру.
The Council had evidently sent the three Senior members as a kind of quorum, and I would think that the word of two of them would be enough to decide a course of action—but the oldest of the Wardens there, a large man with a big black beard whose name was Beorg, or Yorg, or Bjorn—definitely Scandinavian—turned to look at Ebenezar.