Translation for "йорамом" to english

Йорамом

• yoram

Translation examples

yoram

Камила признали виновным в убийстве солдата Йорама Кохена и 15 палестинцев, которых он подозревал в том, что они были осведомителями.
Kamil was convicted of killing a soldier, Yoram Cohen, and 15 Palestinians he had suspected of acting as informants.

278. 4 апреля 1994 года в Пней-Хевере, расположенном в нескольких километрах к югу от Кириат-Арбы, в доме Йорама Школьника был арестован лидер движения "Ках" Барух Марцель.
On 4 April 1994, Kach leader Baruch Marzel was arrested at the home of Yoram Skolnick in Pnei Hever, a few kilometres south of Kiryat Arba.

41. Документальный фильм "Blinky and Me" (<<Блинки и я>>), демонстрация которого была организована 29 января совместно с Постоянным представительством Австралии, был посвящен жизни мультипликатора Йорама Гросса, который пережил Холокост.
41. The life journey of Holocaust survivor Yoram Gross, an animator, was highlighted in a screening of the documentary film Blinky and Me, held in partnership with the Permanent Mission of Australia on 29 January.

159. 19 марта поступило сообщение о том, что содержащиеся палестинскими силами безопасности под стражей заключенные тюрьмы Мегидо, ожидавшие суда, объявили бойкот военному суда Лода ввиду серьезных жалоб на его председателя подполковника Йорама Нахниеля.
159. On 19 March, it was reported that Palestinian security detainees in Meggido Prison who were awaiting trial had decided to boycott the Lod Military Court because of serious complaints that they had against its president, Lieutenant Colonel Yoram Nachniel.

Тем не менее его суть отражена в мнении Йорама Динстейна о том, что <<решение по делу о компании <<ЭЛСИ>> позволяет снять один из вопросов, сохранившихся в отношении решения по делу о компании <<Барселона трэкшн>>, и усиливает позицию большинства судей, высказавшихся в одном из предыдущих дел>> в пользу предлагаемого исключения.
Nevertheless there is substance in the view expressed by Yoram Dinstein that "ELSI removes a certain question mark from Barcelona Traction and strengthens the outlook of the majority of the judges who expressed their opinions in the earlier case" in favour of the proposed exception.

Я прошу, чтобы ты перестал вести дела с Йорамом.
I want you to cut off your business ties with Yoram.