Translation for "йодсодержащие" to english

Йодсодержащие

• iodine-containing
• jodsoderzhashchie

Translation examples

iodine-containing

Все больные дети находятся под диспансерным наблюдением и получают йодсодержащие препараты и лечебное питание.
All child patients are under dispensary observation and receive iodine-containing preparations and nutritional care.

Государственная программа реформирования и развития здравоохранения в Республике Казахстан на 2005-2010 годы, принятая Указом Президента Республики Казахстан 13 сентября 2004 года, предусматривает, согласно рекомендациям ВОЗ, бесплатное лекарственное обеспечение на амбулаторном уровне детей до 5-ти лет по видам заболеваний, детей и подростков, находящихся на диспансерном учете, а также беременных женщин железо- и йодсодержащими препаратами, осуществление профилактических медицинских осмотров женщин репродуктивного возраста, детей до 18 лет.
The State Programme for the Reform and Development of Health Care in the Republic of Kazakhstan for 20052010, which was adopted by the 13 September 2004 decree of the President of the Republic of Kazakhstan, calls for, in keeping with WHO recommendations, free pharmaceutical support at the outpatient level for children under 5 for certain types of diseases, for children and adolescents registered for medical care with a health centre, and for pregnant women in need of iron- and iodine-containing preparations; it also calls for preventive medical examinations of women of child-bearing age and children under 18.