Translation for "йидама" to english

Йидама

• yidama
• yidam

Translation examples

yidam

– Йидама из Кангенпо.
"Meet Kanggenpo's Yidam.

Я боролся с Йидамом.
I fought the Yidam down here.

Это гонкханг, жилище Йидама.
This is the Gonkhang—the lair of the Yidam.

Красные глаза Йидама открылись.
The Yidam's red eyes opened.

Кроули присел на землю между ним и Йидамом:
Crowley crouched between him and the Yidam.

В свете масляных ламп клыки Йидама казались желтыми.
The oil lamps' light stained the Yidam's tusks a dull yellow.

Койот закрыл глаза и вызвал в сознании образ Йидама.
Coyote closed his eyes and summoned into his mind the image of the Yidam standing over him.

Он встал спиной к восточным воротам и, глядя на изображение Йидама, размял кисти рук.
He stood there with his back to the east gate, concentrating on the Yidam's portrait.

– Ты хочешь спросить, кем я был, ибо странно видеть Йидама, который занимается тем, чем я.
You really mean to ask what was I, for this work is not that which a Yidam could accomplish.

Подняв голову, он увидел на стене изображение Йидама и покачал головой.
Looking up, he saw the Yidam's image staring down at him. Coyote shook his head.