Translation for "йеменец" to english
Йеменец
noun
Similar context phrases
Translation examples
noun
Саудовец или йеменец.
Saudi or Yemeni.
Ни один йеменец не может быть лишен гражданства.
No Yemeni may be deprived of his or her nationality.
Никакой йеменец не может быть лишен своего гражданства.
No Yemeni may be deprived of his nationality.
Хуссейн Альмерфеди, йеменец, до сих пор содержащийся в Гуантанамо.
Hussein Almerfedi, a Yemeni, still at Guantanamo.
Тауфик аль-Бихани, йеменец, до сих пор содержащийся в Гуантанамо.
Tawfiq alBihani, a Yemeni, still at Guantanamo.
Рамзи Бен аш-Шибх (йеменец), захвачен в Карачи, Пакистан, 11 сентября 2002 года
Ramzi bin alShibh (Yemeni), captured in Karachi, Pakistan, on 11 September 2002
Фади аль-Макале, йеменец, захваченный в 2004 году и направленный в "Абу-Грейб", а затем в Баграм.
Fadi alMaqaleh, a Yemeni seized in 2004, who was sent to Abu Ghraib before Bagram.
Али аль-Хадж аш-Шаркауи, йеменец, был выдан в Иорданию после задержания в Карачи 7 февраля 2002 года.
Ali alHajj alSharqawi, a Yemeni, was rendered to Jordan after his capture in Karachi on 7 February 2002.
Валид Мухаммед Бен Атташ (йеменец), известный также как Халлад, захвачен в Карачи, Пакистан, 29 апреля 2003 года
Waleed Mohammed bin Attash (Yemeni), also known as Khallad, captured in Karachi, Pakistan, on 29 April 2003
Это само собой разумеется, Йеменец.
That's taken for granted, Yemeni.
Йеменец, если делаешь добро, то делай от всего сердца.
Yemeni, you're already doing a good deed, so do it with all your heart.
Мужчина по имени Джамаль Отмен, натурализированный йеменец-американец находится внутри со своей семьёй.
A man named Jamal Othman, a naturalized Yemeni-American is inside with his family.
Йеменец снова застучал по клавиатуре.
More clicking from the Yemeni’s keyboard.
– Правильно, Махмуд, – йеменец, – он взял какой-то черный предмет и поднес его к лицу. – Капитан?
“That’s right, Mahmood. Yemeni.” He picked up a black object and held it against his face. “Captain, yes.
Слуга-йеменец, уже вставший, чтобы сварить себе первую чашку крепкого кофе, выглянул на улицу и пошел сообщить об этом хозяину.
A Yemeni house servant, already awake to brew the first strong dark coffee of the day, looked out and went to inform his master.
Йеменец грузно опустился в кожаное кресло за столом, похрустел суставами, разминая пальцы, и быстро набрал на клавиатуре короткую последовательность знаков – вне всякого сомнения, пароль.
The Yemeni eased his avoirdupois upon the leather chair at his desk, cracked his knuckles, and typed in a rapid sequence—a password, no doubt.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test