Translation examples
2.6 Заявитель вначале поехал в Масхад, затем в Испахан, где проживали некоторые его родственники.
2.6 The complainant first went to Mashad and then to Ispahan, where some relatives resided.
Кто такой Абу Испахан?
Who was Abu of Ispahan?
— Нет! — возразил Абу Испахан. — Не партнер.
'No!' said Abu of Ispahan. 'Not partner!
С другой стороны, твой Омар Испахан…
On the other hand, your Omar of Ispahan -
Абу Испахан уселся на диван.
Abu of Ispahan sat down on the sofa.
Омара Испахана не существует, даже как мифа.
Omar of Ispahan, even as a myth, doesn't exist.
— А таким, что он вовсе не Абу Испахан.
'Because his name wasn't Abu of Ispahan!
Тем временем Абу Испахан забился в истерике.
Meanwhile, Abu of Ispahan was having a fit.
Абу Испахан вздрогнул, словно от выстрела.
Abu of Ispahan jumped as though shot.
— Над раскрытием убийства Омара Испахана! — тихо ответил Хью.
The murder of Omar of Ispahan!' Hugh said quietly.
Абу Испахан лежал лицом вниз между диваном и решеткой.
Abu of Ispahan lay face upwards between fender and sofa.