Translation examples
9. Ископаемое топливо.
Fossil Fuels.
Потребление ископаемого топлива
Fossil fuel consumption
3. Ископаемое топливо
3. Fossil fuels
Сжигание ископаемых топлив
Fossil fuel combustion
на основе ископаемого топлива
from Fossil Fuels
Этот парень - ископаемое.
Guy's a fossil.
Он - ископаемое, папа.
He's a fossil, Dad.
- Ископаемый чтоли ребёнок?
A baby what, fossil?
- Саймон, он ископаемого.
- Simon, he's a fossil.
Она русское ископаемое.
She's a Ruski fucking fossil.
Эхо, ископаемые во времени.
Echoes, fossils in time.
Где это ископаемое, Хокинг?
Where's the fossil, Hawking?
- Помнишь ископаемых динозавров?
- Do you recall the dinosaur fossils?
спрос на ископаемые и минералы, содержащиеся в недрах земли, на драгоценные металлы и драгоценные камни.
for the fossils and minerals contained in the bowels of the earth; the precious metals, and the precious stones.
- Это я называю "Ископаемые прошлого и ископаемые будущего".
‘This is what I call “Fossils of the Past and Fossils of the Future.”’ He handed Burlap the drawing.
Где ископаемое топливо?
Where is the fossil fuel?
Это подлинное ископаемое.
It is a veritable fossil.
Мы видели кристаллы и пум, выхухолей и мумии, ископаемых и вновь ископаемых.
We saw crystals and cougars, muskrats and mummies, fossils and more fossils.
– Мы в музее живых ископаемых!
We're in a goddamn living fossil museum.
они были, как говорят, призрачными ископаемыми.
they were, so to say, phantom fossils.
Я желаю взглянуть на ископаемые остатки.
I wish to look for fossils.
Через десять лет – ископаемым.
In ten years you'd have been a fossil.