Translation for "исеть" to english
Исеть
Similar context phrases
Translation examples
ИСЕТ использует этот процесс в целях определения и детального изучения того, как сообщества воспринимают преимущества и издержки различных стратегий, и оказания содействия дальнейшей работе по расчету количественных параметров затратоэффективности в рамках исследовательской группы.
ISET uses this process to provide framing for and insights into investigating how communities perceive the benefits and costs of different strategies and to support further research team investigation of the quantitative costs and benefits.
При этом ИСЕТ разработал методологии для оценки с участием ряда заинтересованных лиц и планирования, их вовлечение в качестве активных участников и руководителей в деятельности по разработке, управлению и претворению в жизнь ключевых аспектов проекта "Совместного учебного диалога".
ISET, on the other hand, has developed methodologies for multi-stakeholder assessment and planning that engage stakeholders as active participants and leaders in designing, managing, and carrying out the key aspects of the Shared Learning Dialogues project.
Разработанный ИСЕТ рамочный инструмент является примером экономического инструмента для оценки деятельности по адаптации, позволяющего выявить пути ускоренного повышения устойчивости к изменению климата и бедствиям путем разработки нового рамочного инструмента качественного анализа рентабельности.
The framing tool developed by ISET is an example of an economic tool for evaluating adaptation interventions that investigated how to catalyse climate and disaster resilience by developing a new framing tool for qualitative cost-benefit analysis.
Международный институт по социальным и экологическим переходным процессам "ИСЕТ" применяет уникальный подход к исследованию угроз факторов уязвимости и периодичности их возникновения, который позволяет увязать будущие климатические явления и периодичность их возникновения с мерами по сокращению рисков, а также руководит работой по исследованию экономических результатов деятельности по повышению устойчивости к изменению климата.
The Institute for Social and Environmental Transition - International (ISET) employs a unique approach to investigating hazards, vulnerabilities and frequencies, which relates future climatic events and the associated return periods to risk reduction features, and has guided research work on the economic returns of climate resilience development pathways.
a) чрезвычайно важно признавать и поддерживать сети и партнерства, уже существующие в городах, странах и между странами, в том числе посредством вовлечения в деятельность новых городов и проведения с ними работы и оказания влияния на то, как организации, в том числе неправительственные, доноры и международные финансовые организации подходят к вопросу устойчивости городов к изменению климата (см. извлеченные уроки проектов ИСЕТ).
(a) It is essential to recognize and leverage networks and partnerships that already exist in cities, countries and between countries, including by engaging and working with additional cities and influencing the ways organizations, including non-governmental organizations, donors, and international financial institutions, approach urban climate change resilience (e.g. lessons learned through ISET projects).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test