Translation for "ипора" to english

Ипора

• ipora
• yport

Translation examples

yport

Сейчас я на похоронах в Ипоре.
I’m at Yport for the funeral.

— Он на похоронах, в Ипоре. — Да. Знаю.
“He’s at the funeral, at Yport.” “I know.”

Они хотели увезти тело в Ипор.
They wanted to take the body to Yport.

Я сам ездил в Ипор и сообщил им.
I went to Yport myself to let them know.

— Но Ипор не Этрета. И Роза мертва.
“Yport is not Étretat. And La Rose, as she is called here, is dead.”

Мегрэ отвел Кастэна в сторону и поручил ему отправиться сначала в Ипор, а затем в Фекан.
And Maigret took Castaing aside, sending him off to Yport and then to Fécamp.

— Разобрали и вынесли все это мы вдвоем сегодня утром, перед тем как мне ехать в Ипор.
“We took them to pieces and carried them down ourselves, early this morning, before I went to Yport.”

Тело девушки привезли из Гавра сегодня утром, и родные прямо со станции отвезли ее на грузовике в Ипор.
The girl’s body was brought from Le Havre this morning, and her family was waiting at the station with a van to take them to Yport.

— О, там был весь Ипор, не считая приехавших из Этрета и таких местечек, как Лож, Вокотт; были и рыбаки из Фекана.
“The whole of Yport was there, not to mention people who came from Étretat, Les Loges and Vaucottes, as well as the fishermen from Fécamp.”

Сегодня утром она приехала в Ипор в такси и вышла из машины торжественно, как в прежние времена.
This morning she arrived at Yport by taxi, just as she used to descend from her car in the old days, and it was she who seemed to be the chief mourner.