Translation for "ипд" to english

Ипд

• ipd
• sdi

Translation examples

sdi

Это руководство по созданию ИПД представляет собой международный документ, призванный способствовать созданию совместимых во всемирном масштабе ИПД.
This SDI implementation guide is an internationally developed document designed to help promote globally compatible SDIs.

6. В числе других важных тенденций, характерных для региона, были отмечены: расширение информированности о концепции инфраструктуры пространственных данных (ИПД), ускорение осуществления национальных программ ИПД и признание важного значения региональных и глобальных ИПД.
6. Other major trends observed in the region included the growing awareness of the concept of the Spatial Data Infrastructure (SDI), the acceleration in implementation of national SDI programmes, and the recognition of the importance of regional and global SDI.

7. Доклад Постоянного комитета по ИПД для Северной и Южной Америки (ПК-ИПДА).
7. Report of the Permanent Committee on SDI for the Americas (PC-IDEA).

4. Инфраструктура пространственных данных (ИПД)
4. Spatial data infrastructure (SDI)

14. Инфраструктура пространственных данных (ИПД)
14. Spatial data infrastructure (SDI)

Проект резолюции 4 (Поддержка ИПД)
Draft resolution 4 (SDI support)

c) обеспечить создание ИПД на национальном уровне; и
(c) Implementing SDI on a national basis;

Всемирный банк рассказал о своем подходе к созданию ИПД и изложил основные причины своей поддержки ИПД как одного из ключевых компонентов многих проектов.
The World Bank approach to establishing SDI and the rationale for Bank support of SDIs as a key component of many projects were described.

Инфраструктуры пространственных данных (ИПД) разрабатываются на многих уровнях, учреждения Организации Объединенных Наций также разрабатывают свои тематические ИПД.
Spatial data infrastructures (SDIs) were being developed at multiple levels, and United Nations agencies were also developing their own thematic SDIs.

Разработка и принятие стандартов глобальной ИПД приобретает важное значение в связи с началом процесса интеграции элементов глобальной ИПД в основное русло информационных технологий.
The development and acceptance of standards for global SDI was a major issue, since global SDI capabilities were beginning to be integrated into mainstream information technologies.