Translation for "ип" to english

Ип

• un

Translation examples

un

В этой работе принимают участие университеты из четырех стран Африки при поддержке университетов Японии, Института перспективных исследований УООН (УООН/ИПИ), Института природных ресурсов Африки УООН (УООН/ИПРА), Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО), ЮНЕП и Программы Организации Объединенных Наций по населенным пунктам (ООН-Хабитат).
Universities in four African countries are participating, with support from Japanese universities, the UNU Institute of Advanced Studies (UNU-IAS), the UNU Institute for Natural Resources in Africa (UNU-INRA), the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO), UNEP and the United Nations Human Settlements Programme (UN-Habitat).

i) Фонды оборотных средств, в число которых входят Фонд Центра УООН, Фонд здания штаб-квартиры УООН, МНИИЭР УООН, МЕРИТ УООН, МИТПО УООН, ИПРА УООН, БИОЛАК УООН, ИПИ УООН, МИР УООН, Институт УООН по проблемам водных ресурсов, экологии и здравоохранения, СИРИ УООН, ОСБЧ УООН, МИГЗ УООН, ИУМ УООН, ИГКМ УООН, ФЛОРЕС УООН, Фонд издательства УООН "UNU-Press" и Фонд системы <<Атлас>>
(i) "Operating funds", which comprise the UNU Centre Fund, the UNU Headquarters Building Fund, UNU-WIDER, UNU-MERIT, UNU-IIST, UNUINRA, UNU-BIOLAC, UNU-IAS, UNU-ILI, UNU-INWEH, UNU-CRIS, UNU-EHS, UNU-IIGH, UNU-ISP, UNU-GCM, UN-FLORES, the UNU Press Fund and the Atlas Fund;

Encore ип petit effort, si vous voulez xtre rupublicains!
Encore un petit effort, si vous voulez etre republicains!

Сюда идет твоя мама. — Es ип chingue, — сказала Лара. — Que tigra!
Your mother is coming this way.” “Es un chingue,” Lara said. “¡Que tigra!”

Один из них в разговоре со мной описал, как они со спутниками заметили «ипе forme», [38] резвившуюся в воде.
I spoke to one of them who described how he and his companions had seen “une forme” sporting in the water.

Портье попытался направить их в столовую, но Эмблер отбил атаку, объяснив, что их ждет «ип vrai petit dejeuner americain».
The clerk tried to direct them to the breakfast room in the basement, but Ambler begged off, explaining that they were going to have “un vrai petit dejeuner americain.”

вывернув Ларусса наизнанку), мы тут же обнаружим в романе историю художника, стремящегося выстроить вокруг себя целый мир, историю едва ли не первого подлинного невротика – человека, спровоцировавшего крушение собственного корабля с тем, чтобы вырваться за пределы своей эпохи и зажить самостоятельной жизнью в мире, который он смог бы добровольно разделить с другим – тeте ип sauvage17.
Bringing the story up to date, Larousse to the contrary, we have here then the account of an artist who wanted to build himself a world, a story of perhaps the first genuine neurotic, a man who had himself shipwrecked in order to live outside his time in a world of his own which he could share with another human being, meme un sauvage.