Translation for "ионизационного" to english

Ионизационного

• ionization

Translation examples

ionization

Нагреваемый плазменно-ионизационный детектор (HFID) или плазменно-ионизационный детектор (FID) для определения содержания углеводородов.
Heated flame ionization detector (HFID) or flame ionization detector (FID) for the determination of the hydrocarbons.

Похоже на ионизационный след.
Seems to be an ionization trail.

Он находится в ионизационном затемнении.
He's hit the ionization blackout.

Было бы намного точнее, если добавить квадрант-электрометр и ионизационную камеру.
But it would be far more precise with the addition of a mirrored quadrant electrometer and an ionization chamber.

Создавая первое устройство, я думал насчёт ионизационной камеры, но не был уверен, что воздух будет достаточным диэлектриком.
When I built the first model, I considered an ionization chamber but wasn't convinced that air would be a sufficient dielectric.

— Использует отражение от ионизационного следа метеоров, — сказал Митчелл. — Но она предназначена только для передачи кодовых групп.
“Bounces off of the ionization tracks of meteors,” Mitchell said. “But it’s only for sending code groups.”

Их преднамеренно энергоемкий спуск исключал чрезмерный разогрев корпуса и образование ионизационного шлейфа, возникающего при обычном спуске.
Their deliberate, energy-gulping descent eliminated the fiery heat and ionization trail of a normal reentry.

Энергетические лучи резким ударом вспороли зеленые изумрудные кристаллы гроба и зажгли ионизационное пламя внутри него.
Energy beams lanced out and struck the prismatic emerald crystal shards, heating the controlled ionization fires within them.

Изумленный до глубины души Харконнен стоял на балконе своей резиденции и смотрел в темное ночное небо. От вида напоминавших северное сияние ионизационных разрядов по спине барона бежали мурашки.
An astonished Baron Harkonnen stood on the Residency’s shielded balcony and stared up into the night sky. A borealis display of ionization discharges rippled overhead in patterns that made his corpulent flesh crawl.