Translation examples
Страны Индийского океана через форум ИОМАК построили мост для сотрудничества между развитыми и развивающимися странами, создав Группу технического сотрудничества ИОМАК.
The Indian Ocean countries, through the IOMAC forum, have created a bridge for cooperation between the developed and the developing countries with the establishment of the IOMAC Technical Cooperation Group.
<<Индоокеанское сотрудничество в морских вопросах>> (ИОМАК), Шри-Ланка
Indian Ocean Marine Affairs Cooperation (IOMAC), Sri Lanka
24. Инициативе ИОМАК пока еще не дана должная оценка.
24. The value of the IOMAC initiative has not yet been fully established.
Организация по сотрудничеству в морских вопросах Индийского океана (ИОМАК) является одним из таких усилий.
The Indian Ocean Marine Affairs Cooperation (IOMAC) is one such endeavour.
ИОМАК стала практическим откликом на содержащийся в Конвенции 1982 года призыв к региональному сотрудничеству.
IOMAC was a practical response to the 1982 Convention’s call for regional cooperation.
Советник кенийской делегации на Конференции ИОМАК II в Аруше и председатель Юридического комитета
Adviser to the Kenya delegation to the IOMAC II Conference in Arusha and Chair of the Legal Committee
Через свою группу технического сотрудничества ИОМАК обеспечивает практические механизмы для развития такого сотрудничества.
Through its Technical Cooperation Group, IOMAC provides practical mechanisms for promoting such cooperation.
Глава кенийской делегации на четвертом совещании Постоянного комитета Организации по сотрудничеству в морских вопросах Индийского океана (ИОМАК), Джакарта
Leader of the Kenya delegation to the Fourth IOMAC Standing Committee, Jakarta
За последний год число ратификаций Соглашения о создании ИОМАК увеличилось с двух до пяти.
Over the past 12 months the number of ratifications of the Agreement establishing IOMAC has increased from two to five.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test