Translation examples
Конгресс в Иокогаме
Yokohama Congress
и городу Иокогама
Japan and the City of Yokohama
Иокогама - Йокосука (Япония)
Yokohama - Yokosuka (Japan)
12 Иокогама, Япония
12 Yokohama, Japan
Место проведения: Иокогама, Япония
Location: Yokohama, Japan
УООН/ИПИ, Иокогама, Япония
UNU-IAS, Yokohama, Japan
Прощание с Иокогамой
Farewell to Yokohama
Я собираюсь в Иокогаму.
I'll move to Yokohama.
Возвратиться домой в Иокогаму?
Going home to Yokohama?
Я тоже из Иокогамы.
I'm from Yokohama, too.
Иокогама, Мельбурн, Хоккайдо, Антверпен, Сан-Франциско!
Yokohama, Melbourne, Shanghai...
Ёсияма-кун переехала в Иокогаму.
Yoshiyama-kun transferred to Yokohama though.
Их база на пристани в Иокогаме.
They're in Yokohama Seaside Wharf Building.
{\3cH1819AF}Токийский залив у берегов Иокогамы
Tokyo Bay off the coast of Yokohama
Ты забрал собачий корм со склада в Иокогаме.
And you took dog food from the Yokohama warehouse.
Покупатель из Иокогамы хочет именно эту ценную вещицу.
A buyer in Yokohama wrote specifically for this piece.
– На пути в Иокогаму?
“On the way to Yokohama?”
Уезжайте из Иокогамы сегодня же.
Leave Yokohama today.
Оставьте его командовать в Иокогаме.
Leave him in charge at Yokohama.
С автотракта Токио-Иокогама-3 Асакава вывел машину на магистраль Иокогама-Сига.
Asakawa had left the No. 3 Tokyo-Yokohama Freeway and was now heading south on the Yokohama-Yokosuka road.
– Возьмётесь вы доставить меня в Иокогаму?
“Yes, will you agree to take me to Yokohama?”
– В Иокогаме была спецшкола для китайских детей.
Well, in Yokohama there was this school for Chinese kids.
Это около деревни под названием Иокогама.
It's near a village called Yokohama.
5 сентября, 22:49 Иокогама
September 5, 1990, 10:49 pm, Yokohama
Почему мы не держим бордель в Иокогаме? Отвечай!
Why don't we own a bordello in Yokohama? Answer me!