Translation for "инфосис" to english

Инфосис

• infosys

Translation examples

infosys

Афтек инфосис Лтд.
Aftek Infosys Ltd.

Инфосис текнолоджис Лтд.
Infosys Technologies Ltd.

Индивидуальные обязательства включают обязательства <<Фемса>>, <<Инфосис>>, <<Италсементи груп>>, <<Лафарж>> и <<Вестас>>.
Individual commitments include Femsa, Infosys, Italcementi Group, Lafarge and Vestas.

В отрасли программных средств фирма "Афтек инфосис" показала, что индийские МСП в числе первых перенимают зарубежные стратегии поглощений. "Афтек инфосис" использует стратегию СиП для выхода на европейский рынок и получения зарубежной технологии в целях повышения своей конкурентоспособности.
In software industry, Aftek Infosys showed that Indian SMEs are first movers in adopting overseas acquisition strategy. Aftek Infosys used M&As strategy to access the European market and technology overseas to improve its competitiveness.

Компания "Инфосис текнолоджис" строит свои будущие стратегии на возможностях Интернета, делая особый акцент на электронной торговле.
Infosys Technologies is building its future strategies around the Internet, with a special focus on electronic commerce.

Г-н Нараян Мурти, председатель и главный исполнительный директор, "Инфосис текнолоджис лтд." (программные услуги), Индия
Mr. Narayan Murthy, Chairman and CEO, Infosys Technologies Ltd. (software services industry), India

Объявленные индивидуальные обязательства включают обязательства <<Архитектуры 2030>>, <<Инфосис>>, <<Лафарж>>, <<Сканска>> и <<Резидор хотел груп>>.
Individual commitments announced include Architecture 2030, Infosys, Lafarge, Skanska and the Rezidor Hotel Group. Energy-smart foods

В число наиболее важных из них входят "Тата консалтанси сервисез", "Инфосис текнолоджиз", "Випро текнолоджиз", "Сатьям компьютер сервисез" и "ХКЛ текнолоджиз".
Some of the most important are Tata Consultancy Services, Infosys Technologies, Wipro Technologies, Satyam Computer Services and HCL Technologies.

Хорошим примером транснационального МСП, использующего слияния и приобретения за рубежом для приобретения фирменных ресурсов и расширения клиентской базы, является компания "Афтек инфосис".
Aftek Infosys is a good example of a transnational SME using overseas mergers and acquisitions to acquire firm-specific resources and expand the customer base.

Тем не менее в последние годы наблюдается обратная тенденция, частично объясняемая ростом возможностей в самой Индии, а также появлением в стране таких глобальных компаний, как "Инфосис" и "Уипро".
However, recent years have seen a reversal of this trend, which can be partly explained by growing opportunities in India and the establishment there of global companies such as Infosys and Wipro.