Translation for "интуитивизма" to english
Интуитивизма
noun
Translation examples
— Человечество утратило шанс на развитие интуитивизма.
We lost our chance at intuitionism.
Утверждалось, например, что интуитивизм неотделим от некоторых крайне нежелательных качеств. — Разрешите вас поблагодарить!
Intuitionism, they said, for instance, was inseparable from certain undesirable characteristics." "Well, thank you."
— Мне тоже так кажется, но одно другого не исключает, а Бэррон не мог не заинтересоваться моим интуитивизмом. Почему бы и нет?
"I think so, too, but every little bit helps and Barron was bound to be interested in my Intuitionism. Why shouldn't he be?
— Она почти не получила специального образования, — поколебавшись, ответил Денисон. — И хотя ее интуитивизм очень высокого порядка, он почти не коррелируется с сознанием.
Denison hesitated. "She has little formal training, Commissioner. Her Intuitionism is at an unusually high level but it is under little conscious control."
— Но незадолго до этого, — продолжал Денисон, словно не заметив, что она его перебила, — была предпринята попытка изменить гены так, чтобы повысить степень интуитивизма, и, по утверждению некоторых, она увенчалась определенным успехом.
"But before it collapsed," Denison went on, "there had been attempts to alter genes to increase the intensity of Intuitionism and there were those who insisted that some success had been achieved.
В основе интуитивизма лежит принцип нравственного абсолюта, и шаткость такого основания проявляется уже в том, что интуиция подсказывает человеку совершенно разные поступки, в зависимости от страны, эпохи и самого человека.
Intuitionism rests on the principle of an absolute in morals, and its insecurity appears in the fact that the intuitions which tell men how to act differ from country to country, from age to age, and from man to man.
— Но ведь так и осталось неясным, насколько интуитивизм был бы полезен, а вот его возможные минусы были более чем очевидны... Кстати, а как же Луна? Какие еще нам нужны доказательства, что Земля вовсе не погрузилась в апатию? — Наоборот! — вскричал Монтес. — Лунная колония — это наследие эпохи, предшествовавшей перелому, последний бросок человечества вперед, а затем началось отступление.
"There has never been any evidence that intuitionism is desirable, and considerable indications of its undesirability. Besides what about the Lunar colony itself? This certainly is no indication of stagnation on Earth." "It is," said Montez, vigorously. "The Lunar colony is a hangover, a last remnant of the period before the Crisis;
В основе интуитивизма лежит принцип нравственного абсолюта, и шаткость такого основания проявляется уже в том, что интуиция подсказывает человеку совершенно разные поступки, в зависимости от страны, эпохи и самого человека.
Intuitionism rests on the principle of an absolute in morals, and its insecurity appears in the fact that the intuitions which tell men how to act differ from country to country, from age to age, and from man to man.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test