Translation for "интим" to english

Интим

• sex
• intimacy

Translation examples

sex

Если телефоны, наркотики или отели использовались для предоставления интим-услуг, это нарушение торговли между штатами.
If phones, drugs, or hotels were used to deliver sex work, that violated interstate commerce.

и у них настоящий интим... нужны годы что бы его достичь. Такого не получится с человеком, которого не знаешь очень хорошо,.. Это далеко не "повседневный секс"
and they have real intimacy... which takes years to achieve, you know... you're not gonna get it with somebody you don't know very well,... not that there really is such a thing as 'casual sex'.

Через десять минут начинается второй этап Межсистемного чемпионата ВКС Ларгитаса по силовому троеборью, – сквозь «интим» пробилось контральто информателлы. – Статико-динамическое упражнение с переменной гравитацией «Скорлупа»…
Ten minutes later, the second stage of the Largitas VKS Intersystem Championship in powerlifting begins, through the informal contralto broke through the “sex”. - Static - dynamic exercise with variable gravity "Shell"

intimacy

Чувства, Интим и Отдых
Intimacy, sensitivity and leisure.

Я приглашу двоих интим-буферов.
I'm inviting some intimacy buffers.

Повтор» – и Рауль поспешил отключить «интим».
Repeat ”- and Raul hastened to disconnect“ intimacy ”.

Рауль с раздражением ткнул пальцем в сенсор, возвращая «интим».
Raul poked a finger at the sensor with irritation, returning the "intimacy."

Когда заказы выехали из столика, ван Фрассен включил «интим» – ослабленный вариант конфидент-поля.
When the orders left the table, van Frassen turned on "intimacy" - a weakened version of the confidential - field.