Translation for "интернет-ссылка" to english

Интернет-ссылка

• internet link
• web link

Translation examples

internet link

Подготовка веб-страницы с Интернет-ссылками на существующие источники
Preparation of a web page with Internet links to existing sources

К Сторонам была обращена просьба составить список систем совместного использования знаний, связанных с проблемами ОДЗЗ, на национальном уровне и предоставить Интернет-ссылку и информацию о предполагаемом числе пользователей в год.
Parties were asked to list any DLDD-relevant knowledge-sharing systems at the country level and to provide an Internet link and estimated number of users per year.

Это программное обеспечение также содержит Интернет - ссылки на самую разнообразную информацию о международных договорах, национальном законодательстве и контактных данных центральных органов и ответственных за поддержание контактов лиц, что может быть использовано для установления прямой связи.
The software also contained Internet links to a wide range of information on treaties, national legislation and contact particulars of central authorities and contact persons for direct communication.

Укажите известные вам <<системы совместного использования знаний>>, которые связаны с проблемами ОДЗЗ, на общегосударственном уровне, дайте интернет-ссылку и примерное число пользователей в год (при необходимости добавить строки)
List any DLDD-relevant `knowledge-sharing system' at the country level you are aware of, providing an Internet link and estimated number of users per year (add as many rows as necessary)

Для английской версии этого издания в интерактивном режиме начата работа над организацией адресной страницы, которая будет служить порталом учебно-просветительских услуг, где важное место будет отводиться подготовленным специально для веб-сайта статьям и будут даваться Интернет ссылки и размещаться другая учебно-просветительская информация о работе Организации.
The English online edition has now begun establishing its home page as an educational outreach portal, featuring web-exclusive articles and providing Internet links and other educational resources on the work of the Organization.

d) Соединения, ссылки и сеть вебсайта: Как вебсайт проекта РЕНЕУР, так и программное обеспечение "Win-Win" имеют высокоразвитые сетевые функции, многочисленные Интернет-ссылки на соответствующие вебсайты; и они непосредственно используются в качестве информационно-коммуникационного средства для установления связи между спонсорами проектов в Юго-Восточной Европе с потенциальными международными деловыми партнерами и источниками финансирования проектов.
Website connections, links and network: Both the RENEUER and the Win-Win Software have highly developed networking functions, extensive Internet links to related websites and serve clearly as a information and communications tool for linking south-east European project sponsors with potential international business partners and sources of project finance.