Translation for "интернет-мошенничество" to english

Интернет-мошенничество

• online fraud
• internet fraud

Translation examples

internet fraud

е) предупреждение интернет-мошенничества, совершаемого с использованием поддельных личных данных.
(e) Preventing and combating Internet fraud committed by using forged identity.

:: Проявляйте осмотрительность, вступая в коммерческие сделки через интернет, предметом которых являются ценные товары, часто использующиеся в схемах интернет-мошенничества, таких как онлайновые торги или онлайновые розничные продажи и мошеннические схемы с кредитными картами.
:: Exercise caution when entering Internet sales transactions that involve high-value merchandise, which are often involved in Internet fraud schemes, including online auctions or online retail sales, and credit-card fraud schemes.

Пример 19-8: Все большее число различных мошеннических схем в значительной степени обусловливается техническими элементами и определяется уязвимостью технологий, например: телемаркетинг в мошеннических целях, интернет-мошенничество, мошенничество с кредитными и дебетовыми картами и мошенничество с финансовыми учреждениями.
Illustration 19-8: A growing variety of fraud schemes depend substantially on technological elements and exploit technological vulnerabilities, including telemarketing fraud, Internet fraud, credit and debit card fraud, and financial institution fraud.

Проведение как минимум для 1530 сотрудников полиции, жандармерии и сотрудников Группы по борьбе с рэкетом 51 занятия по подготовке инструкторов по вопросам прав человека, уголовно-процессуального права, порядка действий на месте преступления, баллистической экспертизы, выявления поддельных документов и снятия отпечатков пальцев, охраны правопорядка в общинах, пресечения массовых беспорядков, новых форм преступности (кибератак, телефонного и интернет-мошенничества), а также борьбы с наркотиками, рэкетом и коррупцией
Conduct of 51 train-the-trainer sessions for at least 1,530 personnel of the police, gendarmerie and Anti-Racket Unit on human rights, criminal procedure, crime scene management, ballistics, counterfeit documents and fingerprinting, community policing, crowd control, new forms of criminality (cyberattacks, telephone and Internet fraud), and the fight against drugs, rackets and corruption

Вероятно, потому что его обвинили в компьютерном взломе и интернет-мошенничестве в 2012-ом.
Well, probably because he was convicted of computer hacking and Internet fraud in 2012.