Translation for "интернет-домен" to english

Интернет-домен

• internet domain

Translation examples

internet domain

16. В государственном секторе экономики Питкэрна главным источником доходов является продажа почтовых марок и названия недавно образованного в Интернете домена ".pn".
16. The principal sources of income for Pitcairn's public economy are the sale of postage stamps and the ".pn" Internet domain name.

Группа использует логотип Конвенции по кассетным боеприпасам и имеет отдельное и четкое идентифицирующее обозначение для публикаций, электронных сообщений, адресов электронной почты и интернет-домена.
The Unit shall use the logo of the Convention on Cluster Munitions and have a clear and independent identity related to publications, electronic communications, e-mail addresses and Internet domain.

19. В государственном секторе экономики Питкэрна главным источником доходов является продажа почтовых марок и названия недавно образованного в Интернете домена ".pn" наряду с доходами от процентных поступлений и дивидендов.
19. The principal sources of income of Pitcairn's public economy are the sale of postage stamps and the recently created .pn Internet domain name along with revenue from interest and dividends.

17. В государственном секторе экономики Питкэрна главным источником доходов является продажа почтовых марок и названия недавно образованного в Интернете домена ".pn" наряду с доходами от процентных поступлений и дивидендов.
17. The principal sources of income of Pitcairn's public economy are the sale of postage stamps and the recently created .pn Internet domain name along with revenue from interest and dividends.

92. Тувалу зависит от небольшого числа источников дохода (таких, как лицензии на рыболовство, денежные переводы, поступления от предоставления Интернет-домена ".tv" и средства из целевого фонда), а также двусторонних официальных субсидий на финансирование бюджетных расходов.
92. Tuvalu depends on a small set of income sources (such as fishing licences, remittances, revenues from leasing its Internet domain name, ".tv", and proceeds from a trust fund) as well as on official bilateral grants for budget financing.

Был зарегистрирован Интернет-домен (http://andessat.com) для целей координации мероприятий по проектам, а КОНАЕ установила линию прямой связи в реальном масштабе времени с космической станцией "Котопахи" Центра комплексного исследования природных ресурсов с помощью дистанционного зондирования (КЛИРСЕН), Эквадор.
An Internet domain (http://andessat.com) has been registered to be used in project coordination activities and CONAE has established a real-time direct link with the Cotopaxi space station of the Centre for the Integrated Surveying of Natural Resources by means of Remote Sensing (CLIRSEN), in Ecuador.